【Natural News】2024年5月31日 キャシー・B.
https://www.naturalnews.com/2024-05-31-solar-farm-uk-farmers-forced-off-land.html
イギリスでは、太陽光発電の拡大という見当違いの計画が進められ、一部の農家が土地を追われている。
これは、イギリスの農業組合の元組合長が、大規模太陽光発電所の多くの欠点に注意を喚起したことによるものだ。
かつて全国農業者組合の会長を務めたミネット・バターズ氏は、地主が太陽光発電でより多くの収入を得るために、借地農家が土地を追い出される「恐ろしい例」を語った。
彼女は、海外からの投資家やプライベート・エクイティ会社を含む投資家が、イギリスの農村景観のかなりの割合を買い占めていると警告した。
バターズ氏は、英国の次期政府に対し、伝統的な農業を保護し、英国にとっての経済的価値を認める新たな土地戦略を策定するよう求めている。
耕作地や酪農が暗い未来に直面しているときに、新たな太陽光発電所の建設が相次いでいる。
「私たちは売りに出された国なのです。税金を払わない人たちに土地を売り渡しているのです。変えなければなりません」と彼女は言う。
彼女は、太陽光発電所が伝統的な農地を占拠していることには不満だが、こうしたプロジェクトで現金を得ている農家には同情しているという。
彼女は言った。「1ヘクタールあたり1,200ポンド（年間）、指数連動で20年間固定される。それ以外の人々にとっては、気に入らないことが山ほどある。これが太陽光発電所の厄介なところだ。受益者は1人だけだ」
■■太陽光発電所が英国を席巻
英国にはすでに500の太陽光発電所があり、最大のものは北ウェールズのフリントシャーにある250エーカーに及ぶものだ。
現在、オックスフォードシャーの3つの土地で計画されている新しい太陽光発電所は、ほぼ4平方マイル（2471エーカー）をカバーし、ケンブリッジシャーとサフォークの国境付近では2500エーカーの太陽光発電所が提案されている。
ウィルトシャー郡の 「巨大な 」太陽光発電所と闘う運動家たちは最近、地元議員たちを説得し、太陽光発電所が英国全土にもっと均等に分布するよう政府に要請することで、一定の前進を果たした。
開発業者は、ウィルトシャーの2,000エーカーの農地にソーラーパネルを建設し、約11万5,000世帯に電力を供給しようとしている。
しかし、多くの地域住民はこの計画に強く反対しており、嘆願書には17,000人の反対者から署名が集まった。
多くの住民は、同郡にはすでに英国の他の地域よりも多くの太陽光発電所があることを問題視している。
前計画検査官最高経営責任者（CEO）のマイケル・ピット卿はこう語る。
「私たちは、この開発が郡内の景観に対して、生涯で最も有害な攻撃であると考えています。これを農場と呼ぶのは異常だ。バッテリー貯蔵所、変圧器、高さ4.5メートルの醜い太陽電池を備えた巨大な工業団地だ。」
■■ソーラーファームのために土地を手放すことを余儀なくされる農家もいる。
太陽光発電の取り組みで特に懸念されるのは、大規模な土地所有者から土地を借りている農家が、太陽光発電所のために土地を手放さざるを得ない場合があるという事実だ。
バターズ氏は、政府が土地ではなく屋根にソーラーパネルを設置することを促進することが、良い解決策のひとつだと考えている。
保守党は、この問題（太陽光発電）がいかに対立を生むかを知っている。リシ・スナックとリズ・トラスは、土地にソーラーパネルを設置するのをやめて屋根に設置すると言っている。
「農家は太陽光発電や風力タービン、つまり屋根の上の太陽光発電から電気を供給できるようにすべきだ。私は、労働党がGBエナジーの計画で（これを）実施することを願っています」と彼女は付け加えた。
