バイデンが和平案を提示、ハマスとイスラエルの戦争終結を宣言

AP Photo/Hatem Ali

【PJMedia】リック・モラン著 2024年6月1日

https://pjmedia.com/rick-moran/2024/06/01/biden-proclaims-end-of-the-war-between-hamas-and-israel-n4929534

アメリカの大統領が戦争終結を宣言したと聞いて、イスラエルはさぞ喜んでいることだろう。実際にそうなのかどうかは、イスラエルが自分で決めたいことだ。

 

バイデンは、人質を解放し、イスラエル軍を撤退させ、ガザの再建を開始するという3段階の提案を示した。「これは本当に決定的な瞬間だ」と彼は期待を込めた。

 

6週間の第1段階には、「ガザのすべての人口密集地域からのイスラエル軍の撤退」と「数百人のパレスチナ人囚人の解放と引き換えに、女性、高齢者、負傷者を含む多数の人質の解放」が含まれる。

 

第2段階は、生きているイスラエル兵を含む残りの人質全員と交換することである。

 

ハマスがその約束を守る限り、一時的停戦はイスラエルの提案の言葉を借りれば『恒久的な敵対行為の停止』となる」とバイデンは言った。

 

第3段階では、「ガザの大規模な復興計画が開始される」。また、死亡した人質の遺骨は家族に返還される。

 

しかし、イスラエルベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ハマスが完全に敗北するまで戦争は終わらないと主張している。

 

イスラエル政府は人質を一刻も早く返したいという思いで一致しており、この目標を達成するために努力している」と首相府は声明で述べた。

 

そのため、首相は交渉団に対し、すべての人質の返還とハマスの軍事・政府能力の排除を含むすべての目標が達成されるまで戦争は終結しないと主張しつつ、この目標を達成するための概要を提示する権限を与えた。

 

ハマス側は初めて、この提案を前向きに受け止めた。なぜだろう?

彼らはこの8ヵ月間、散々な目に遭ってきたのだ。

 

イスラム抵抗運動ハマスとしては、本日のジョー・バイデン米大統領の演説を前向きに受け止める。

 

占領軍が明確に約束するのであれば、恒久的停戦、ガザ地区からの完全撤退、復興、避難民の居住地への帰還、真剣な囚人交換取引の完了に基づくいかなる提案に対しても、積極的かつ建設的に対処する用意があることを確認する。

 

CNN

■■イスラエルの4ページ半の提案は、5月27日(木曜日)の夕方ハマスに提出された。

 

「ほんの数週間前のハマス自身の提案とほぼ同じだ。もしハマスがそれを望むのであれば、彼らはその取引を受け入れることができる」と同高官は語った。

 

イスラエルハマスによる人質解放のための間接協議は、いくつかの条件について合意に至らなかったため、3週間前に中断された。

 

木曜日、ハマス側は、イスラエルがガザでの戦争を止めれば、人質と捕虜の完全な交換を含む「包括的な合意に達する用意がある」と調停者に伝えたと述べた。

 

この取引には、ネタニヤフ首相が意図的に仕掛けた地雷がたくさんある。

 

ひとつは、彼らの戦争目的がいつ達成されたかを決めるのは、バイデンではなくイスラエルだということだ。

第二に、ハマスにはイスラエルが提案した「正確なアウトライン」に従うことが要求される。

 

ネタニヤフ首相がこの和平要綱に同意した目的は2つある。

第一に、バイデンと国際社会から手を引いてもらうこと。第二に、敵対行為の終了後まもなく予想される選挙に向けて、国内の立場を向上させることを望んでいる。

 

つまり、ネタニヤフ首相はいつでも好きな時に好きな理由で協定を止めることができるのだ。

 

バイデンは、イスラエルには、この計画に同意せず、無期限に戦争を続けることを求める人々がいることは知っている。

政府の連立政権の中にもいる。それは、ネタニヤフ首相の連立政権に属する、強硬で超保守的なメンバーのことだ。

 

「彼らはガザを占領したいと明言している。彼らは何年も戦い続けたいのであり、人質は彼らにとって優先事項ではない」とバイデンは語った。

 

人質の一部が解放され、捕虜が交換されることで、この合意の少なくとも一部が実行に移される可能性はある。しかし、ガザの人口集中地区からのイスラエルの撤退を含む重要な要素は、まだそこにない。