パリ封鎖を計画するフランスの農民たち： 動画スクリーンショット
【Insider Paper】AFP＝時事2024年1月29日 午前5時36分
https://insiderpaper.com/protesting-french-farmers-plan-blockade-of-paris/
フランスの農家は1月29日（月曜日）、パリ周辺の主要高速道路を封鎖し、労働条件をめぐる政府との対立が激化する中、首都を封鎖すると脅し始めた。
ここ数週間、欧州連合（EU）最大の農業生産国であるフランスでは、所得やお役所仕事、環境政策に憤る農民たちによる抗議行動が相次いでいる。
AFP通信の記者によると、抗議する農民たちは午後2時（13時）、首都の西にあるA13号線と東にあるA4号線を皮切りに、高速道路を封鎖し始めた。
農民たちは、パリに向かう主要道路に8つの封鎖ポイントを設置するのが目的だと語った。
南西部ロット＝エ＝ガロンヌ県の農民カリーヌ・デュックさんは、パリに向かうトラクターの車列に加わりながら、「私たちには答えが必要です」と語った。
「これは農業にとって最後の戦いです。これは農業にとって最後の戦いです」
車列のトラクターに掲げられた横断幕にはこう書かれていた。
「我々は黙って死ぬことはない」
これを受けて、政府は1万5000人の警察と国家憲兵の派遣を命じた。
ジェラルド・ダルマニン内相は治安部隊に自制を求めた。しかし、彼はまた、農民たちに戦略的スポットに干渉しないよう警告した。
「政府庁舎や税務署、スーパーマーケットに損害を与えたり、外国産農産物を輸送するトラックを止めたりすることは許されない。明らかに、それは容認できない」と語った。
ダルマニンは、抗議デモがパリのシャルル・ド・ゴール空港やオルリー空港、パリ南部のランジス国際食品卸売市場に影響を与えることも許されないと述べた。
一部の農民がルンギスを "占拠 "すると脅したため、1月29日（月曜日）には装甲警察車両がルンギスに配備された。
警察と国家憲兵隊はパリへの侵入を防ぐよう命令されている、とダルマニンは言う。
政府は、エマニュエル・マクロン大統領の政権にとって重要な試練と見られている6月の欧州議会選挙を前に、農民の不満が広がらないように努めている。
マクロン大統領は1月29日（月曜日）の午後、複数の閣僚との会合を招集し、この状況について協議したという。
1月28日（日曜日）に農場を訪れたガブリエル・アタル首相は、1月26日（金曜日）に発表された一連の譲歩案が危機を打開できなかったことを受け、農民の懸念に再び対処するよう求めた。
「物事を明確にし、どのような追加措置が取れるか確認したい」と彼は語った。
主要農民組合FNSEAのリーダー、アルノー・ルソーは、1月29日（月曜日）遅くにアタルに会う予定だと語った。
「我々の目的は、フランス人を困らせることでも、彼らの生活を困難にすることでもなく、政府に圧力をかけることだ」と彼はRTL放送に語った。
これに先立ち、環境保護団体グリーンピースの活動家約30人が、パリのシャンゼリゼ通り近くのコンコルド広場で発煙筒を打ち上げた。
彼らは農民を支持する横断幕を広げたが、その後警察に護送された。
タクシー運転手は1月29日（月曜日）、フランスの医療サービスによる患者輸送に対する報酬が不十分であるとして、独自の抗議運動を行った。
彼らの運行停止は高速道路の混乱に拍車をかけた。
隣国のベルギーでは、農民が独自のキャンペーンを強化し、1月28日（日曜日）に主要な高速道路を封鎖した。
数十台のトラクターがインターチェンジを這うように走り、ベルギー南部のナミュールのすぐ北にある高速道路E42の交通を止めた。
ベルギーのサッカースタジアムの外では農民が抗議活動を行い、週末のレーシング・ゲンク対シント・トルイデンの試合を30分遅らせた。
