2024年1月8日 【TLBスタッフ】
https://www.thelibertybeacon.com/kick-off-day-for-german-farmer-protests/
ER: これは2024年1月6日からの背景のためのものである。
ドイツの農民は一定の地歩を固めたが、政府が屈服するまで抗議をやめないだろう。
ドイツ政府は1月4日（木曜日）、先月から始まった農民からの大規模な抗議に直面し、農業補助金を削減する計画の一部を取り下げた。
数千人の農民がベルリンを立ち往生させた後、ドイツ政府は1月4日（木曜日）に、当初提案されたように今月中に完全に停止するのではなく、段階的にディーゼル減税を縮小すると発表した。
1月4日（木曜日）に発表された声明の中で、オラフ・ショルツ首相のスポークスマンであるシュテフェン・ヘーベストライト氏も、農業機械に対する免税措置を削減するという当初の提案はもはや実施されず、代わりに免税措置はそのまま維持されると述べた。
農家は部分的な譲歩を受け入れていない。 政府が部分的に譲歩した数時間後、農民のグループがドイツのロベルト・ハーベック副首相のフェリー下船を阻止した。
およそ250人から300人の農民が1月4日（木曜日）の夕方、北海沿岸のシュルエッツィールの桟橋を封鎖し、ハベックはホーゲという小さな島に戻らざるを得なくなった。
現場の状況は白熱しており、ハベック氏とデモのリーダーたちとの対話は不可能であった。
抗議の隊列の中から25～30人ほどがフェリーに乗り込もうとしたが、現場にいた職員たちによって、一部唐辛子スプレーで抑え込まれた。
フレンスブルクの警察によると、ハベックは夜中に無事に戻ってきた。彼は午前1時50分にフェリーから下船するところをカメラに収められている。
緑の党の経済大臣であるハベックは、『ポリティコ』誌によればドイツの 「緑のトップ 」である。
DWが報じたところによると、彼は2つの理由から農家への補助金や減免措置を撤廃することに関係している。
彼は、オラフ・ショルツ首相、クリスチャン・リンドナー財務相とともに、予算の行き詰まりを打開するための交渉を行った3人の党首の1人であり、彼のポートフォリオには、エネルギー政策と気候変動政策の責任もかなり含まれている。
ドイツ当局は、農民の抗議デモに入り込んだ 右翼急進派を探し、非難の矛先をそらすことで、必死に政府の計画を救おうとしている。
「農民の行動週間を前に、治安当局は右翼急進派を含む動員要請を監視している。ドイツのための選択肢党（AfD）は、この問題を選挙キャンペーンの中心に据えることを望んでいる。民主政党の政治家たちは、休暇からの帰還が妨げられたロベルト・ハベックに連帯を示している」とヴェルト紙は報じた。
ドイツの連立政権は2021年12月に誕生した。ドイツ社会民主党（SPD）、自由民主党（FDP）、同盟90/緑の党（緑の党）の3党による2021年から2025年までの連立合意は「信号機」連立と呼ばれ、各党の伝統的な色である赤、黄、緑が信号機の色の順番と一致することから名付けられた。
農民が抗議しているのはベルリンだけではない。
「信号機」政府の政策に反対する抗議がドイツ中の町で起こっている。
1月4日（木曜日）、ブロガーのイグナツ・ベアースは自身のテレグラム・チャンネルに以下のビデオをキャプション付きで投稿した。2024年1月4日 バイエルン州ギュンツブルグ-信号機政権に抗議する農民たち！
1月5日（金曜日）、ベアルトは連立政権に言及し、キャプションとともに動画を投稿した。ガルミッシュ・パルテンキルヒェンの農民もウォーミングアップをしている。
信号機を止めろ！ガルミッシュ・パルテンキルヒェンは、ドイツ南部のバイエルン州にあるアルプスのスキータウンである。
彼はまた、さらに計画されている農民の抗議行動の日時と場所を示す地図へのリンクも共有した。
