【Natural News】2024年1月8日 イーサン・ハフ 著
https://www.naturalnews.com/2024-01-08-samson-option-israel-withdraws-thousands-troops-gaza.html
イスラエルがガザに対する戦争で後退しているように見える。メディアの報道によると、ユダヤ国家は「ガザからいくつかの部隊を撤退させる」という。
報道によれば、イスラエルがガザから撤収させた部隊は、パレスチナ人戦闘員が戦場での大勝利を報告するなか、撤退しつつある数千の部隊に相当するようだ。
NBCニュースの引用によれば、イスラエルは、「予想される長期紛争に備え、イスラエル経済へのダメージを軽減する」イスラエル軍の努力の一環として、予備役の多くを含む5個旅団が今週ガザを離れるという。
イスラエル国防軍（IDF）によると、以下の旅団は今週中に通常の訓練任務に復帰する予定だという：
- 第828旅団
- 第261旅団
- 第460旅団
イスラエル国防軍は、予備役で構成される第551旅団と第14旅団も帰宅を許可され、仕事を再開すると発表した。
イスラエルは次に何を計画しているのか？
イスラエルは、これらの旅団の撤去がガザでの戦争の終結や縮小を意味するものではないことを明らかにした。
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、戦争は あと何ヶ月も続くと繰り返し述べている。
「戦争の目標には長期の戦闘が必要であり、我々はそれに応じて準備をしている」と、イスラエル国防軍のダニエル・ハガリ報道官も記者団に述べ、予備役の帰還を許可すれば、"経済的にかなり楽になり、来年度の次の活動のために力を蓄えることができる。
「戦闘は続き、我々はまだ彼らを必要とするだろう」と付け加えた。
この原稿を書いている時点では、イスラエルはまだ何人の自衛隊員がガザ地区で戦っているのか正確には明らかにしていない。少なくとも一時的にではあるが、数千人のイスラエル国防軍兵士の退去が許可されることは分かっている。
流通しているビデオ映像は、IDFがガザで予想以上の問題を抱えていることを示唆しているようだ。以下の映像は、イスラエル国防軍兵士が抵抗勢力との戦闘で負傷している様子を映したものだ。
おそらくイスラエルは戦争に負けており、その反映としてこれらの部隊を撤退させているのだろうと推測する者もいる。
また、イスラエルがガザから兵士を引き揚げるのは、イスラエルが以前から次の段階として話してきた、より大規模な「サムソン・オプション」による攻撃を想定してのことなのだろうかと考える者もいる。
この撤退の本当の意味は何なのか？
イスラエルは今、復讐として民間人爆撃に踏み切るのか、それともヨーロッパやアメリカへの移転はすでに決まっているのか？ なぜヒズボラは、フーシ派がエイラトでやっているように、ハイファやアシュドドを通る海運を遮断しないのか？ 何か腑に落ちない。
別の人は、イスラエルが本当に出て行くとは思っておらず、むしろ「出て行くようなそぶりを見せているが、いくつかのトンネルや瓦礫の中などに埋め込まれるだろう」と書いている。
これは、彼らがあることを言いながら別のことをしている別の方法に過ぎない」と、この人は付け加えた。「南へ行け」と言っておきながら、空爆したことを忘れるな 、と。
