英国人は「真の食料貧困」に直面している、とスーパーマーケット大手が警告を発した。

テスコのボスは、英国の人々が生活費の危機に苦しんでいると述べています。

 

  

  © AFP / Daniel LEAL / AFP

 

英大手スーパー「テスコ」のジョン・アラン会長が、インフレによる食費や燃料費の上昇に苦しむ国民が多いと語ったことを、5月2日の英紙タイムズが引用している。

 

5月6日(金曜日)にいくつかの(テスコの)店舗に行ったのですが、お客さんがレジのスタッフに「『40ポンドになったらやめてくれ、それ以上は1円も使いたくない』と言うのを何年ぶりかに聞きました」とアラン氏は語った。

 

「その多くは、家を暖めることと家族を養うことの両方に苦労しているのだと思います。そして、ここ一世代で初めて、本当の意味での食糧難を目の当たりにしているのだと思います」。

 

テスコの社長は、家計のやりくりに苦労している人々の負担を減らすために、政府が介入してくれることを期待すると述べた。アランは、政府が計画している給与税引き上げの方針を転換する可能性を示唆した。

 

また、消費者が支出を控える中、多くの小規模店舗が廃業に直面しているとし、料金軽減の改革を訴えた。

 

今月、イングランド銀行は、記録的な高インフレが続くと予想されるため、英国人は収入面で「歴史的」な衝撃を受けるだろうと、悲惨な警告を発した。中央銀行はまた、生活費の危機が今年中に経済を不況に陥れる可能性があると述べている。