【Insider Paper】AFP2022年11月2日
プーチン大統領は、ウクライナが保証に「違反」した場合、ロシアは再び穀物取引から離脱する可能性があると述べた。
ウラジーミル・プーチン大統領は11月2日（水曜日）、ロシアが協定に再加盟すると述べた数時間後に、キエフが安全保障に違反した場合、ウクライナの穀物協定から再び離脱すると脅した。
「ロシアは、ウクライナの保証が破られた場合、これらの協定から離脱する権利を保持している」と、プーチン大統領はテレビでコメントした。
しかし、モスクワが再び離脱しても、ウクライナからトルコへの穀物輸送に「干渉しない」と付け加えた。
モスクワの姿勢の理由として、トルコの中立性、「トルコ共和国の穀物加工産業の機会」、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の調停努力を指摘した。
プーチンは、ロシアが取引への再参入を発表する前に、エルドアン大統領と会談している。
クレムリン長官はまた、ロシアが再び協定から離脱したとしても、「これまでウクライナ領から最貧国へ届けられてきた（穀物の）全量を無償で供給し続ける」と述べた。
ロシアは11月3日（木曜日）、国連が仲介する取引への参加を再開し、ウクライナから海上回廊の非武装化に関する安全保障の書面を受け取ったと発表した。
この発表は、モスクワに併合されたクリミアの黒海艦隊に対するドローン攻撃のために協定への参加を停止してから4日後のことだった。
その後、アンドレイ・ルデンコ外務副大臣は、ロシアが11月18日以降も協定に参加するかどうかはまだ決めていないと述べた。
トルコと国連の仲介で、穀物輸出を解禁する協定がロシアとウクライナの間で7月に締結された。11月19日に更新される予定だった。
取引の延長は「別の問題」であり、その決定は「付随するすべての要素を考慮して」行われると、国営通信社RIA Novostiはルデンコ氏の発言を引用している。
ルデンコ氏は、この取引の実施にモスクワが不快感を抱いていることを示唆した。
「残念ながら、我々はここで大規模な不釣り合いを見ている」とルデンコは言ったと引用された。
「ロシアの部分は、非常にお粗末に実施されている。我々はこれを考慮する」。
