【TLBスタッフ】2023年10月1日 21 NEWS WIRE
https://www.thelibertybeacon.com/uk-to-escalate-ukraine-war/
■■ 軍隊、海軍、兵器工場建設を約束
これまでのところ、英国のようなNATOの同盟国は、ロシアとの直接紛争のリスクを高めることを避けるために、ウクライナでの正式な軍事プレゼンスを避けてきた。
本国に戻れば、英国はこの1年間で約2万人のウクライナ人に5週間の軍事訓練コースを提供したと自慢している。しかし、ウクライナが大いに期待した「反攻」は結局起こらなかったのだから、これは完全に失敗だったようだ。
1年半の間に天文学的な数のウクライナ兵が死亡したことを考えると（その数は30万人以上という試算もある）、英国が訓練した2万人のうち何人がまだ生きているのか、と問わねばならない。
それでも英国政府は、NATOの代理前線で恐ろしい「肉挽き機」にかけられる運命にある徴兵兵を、今後も同様の数だけ訓練する決意を固め、二の足を踏んでいる。
西側の有能な軍事専門家のほとんどは、ロシア連邦の優勢な軍隊に対してウクライナが勝利するための軍事的な道はないことをすでに認めている。
では、イギリスは紛争をこれ以上引き延ばすことで何を達成しようとしているのだろうか？
この狂気はいつまで続くのだろうか？
ワシントンやロンドンに大人は残っているのだろうか？
■■イギリス『テレグラフ』紙の報道
新国防長官が明らかにしたところによると、英国は軍事責任者たちと協議している計画のもと、ウクライナ兵の訓練プログラムを強化する予定だという。
テレグラフ紙のインタビューに応じたグラント・シャップス氏（上の写真はキエフでゼレンスキー氏と）は、ウクライナへの軍事装備の「より多くの訓練と生産」について陸軍首脳と協議を行ったと語った。
彼はまた、ウクライナに工場を設立するイギリスの防衛企業を増やすよう呼びかけた。
先週のキエフ訪問に続き、シャップス氏はまた、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領と、黒海でのロシアの攻撃から商業船舶を守るために英国海軍がどのような役割を果たせるかについて話したことを明らかにした。
どちらの動きも、ウラジーミル・プーチンの猛攻撃からウクライナを守るための英国の関与が大幅にエスカレートすることを意味する。国防長官として初の新聞インタビューに応じたシャップス氏は、こうも語った。
現在の政府の目標である2.5％は「中継地点」であるとして、防衛費をGDPの3％に引き上げるというリズ・トラスの公約を英国が再び実行すべきだと示唆した。
英国はウクライナがNATO加盟に向けて「シェイプアップ」するのを支援する方法を模索していることを明らかにした。
■■ 軍における多様性の「割当」を否定
英国に定住する移民は英語を学び、「社会の生産的な一部となる」べきだと主張し、多文化主義に関する内務大臣の発言をめぐるスエラ・ブラヴァーマンの対立をけん制した。
コビッドの費用とウクライナ戦争を考慮し、HS2鉄道計画を再考しないのは「かなり無責任」だと述べた。
英国主導のインターフレックス作戦の一環として、2022年の開始以来、ウクライナ軍からすでに2万人以上の新兵が英国で訓練を受け、9月29日（金曜日）にシャップス氏が訪問したソールズベリー平原などの基地で戦闘技術を学んでいる。
英国を含むNATOの加盟国は、ロシアとの戦闘に巻き込まれるリスクを考慮し、ウクライナでの正式な訓練プログラムの実施を避けてきた。昨年、ロシアは外国人戦闘員を収容する基地を約30発のミサイルで攻撃したようだ。
しかし、参謀総長のパトリック・サンダース将軍やソールズベリー平原にいる他の幹部とのブリーフィング後、シャップス氏は次のように述べた。
「私は今日、最終的には訓練をウクライナに近づけ、実際にウクライナにも持ち込むという話をしていた」
特にウクライナの西部では、訓練だけでなく、例えばBAE（英国の防衛企業）がウクライナ国内で製造業に参入するなど、より多くのものを "国内に "持ち込むチャンスがあると思う。
「他の英国企業にも、同じようなことをやってもらいたいと思っています。だから、国内での訓練や生産を増やす動きが出てくると思う」
これとは別に、9月27日（水曜日）にゼレンスキー氏に、英国は「ウクライナと肩を並べ続ける」と断言したシャップス氏は、ロシアが穀物を運ぶ貨物船をますます狙っている黒海での攻撃からウクライナを守るために、英国がより積極的な役割を果たす準備をしていることを示唆した。
シャップス氏は、1ヶ月前のミニ人事異動でベン・ウォレス国防長官の後任となったが、次のように述べた。
「英国は海軍国であり、特にその海域は国際水域であるため、我々は助け、助言することができる」
「特に、この海域は国際水域であるため、私たちは協力し、助言することができます。だから、英国が助言できる場所はたくさんあると思う。今週、ゼレンスキー大統領や他の多くの人たちと話し合いました」
黒海での海軍支援を提供することは、英国の紛争への関与をエスカレートさせることになる。
国防長官の発言は、ウクライナへの軍事的関与の強化について公に議論する政府のアプローチに変化を示すものと思われる。この動きは、昨日フランス軍が自国の航空機が黒海上空で監視を行っていることを明らかにした際にも反映された。
今年初めにウクライナに派遣された西側の特殊部隊の中に、最大50人のイギリス軍兵士が含まれていたと以前から言われているが、政府はこの件について公に議論することはなかった。
