【ゼロヘッジ】BY:タイラー・ダーデン 2022年10月14日
二つの厄介な動きが、世界的な食糧危機の恐怖を再燃させるかもしれない。
一つ目は、ロシアのジュネーブ国連大使が、ウクライナの農産物輸出を混乱させる黒海穀物協定更新を拒否する構えであること。
もう一つは、米国の農家が輸出する小麦の量が半世紀で最も少なくなる可能性を示す米国政府のデータである。
ロイター通信によると、ロシア国連大使のゲンナジー・ガチロフ氏は、10月12日(水曜日)に国連事務総長のアントニオ・グテレス氏に穀物協定に関する懸念事項を記した手紙を送り、要求が満たされない場合は来月の更新を断念する可能性があると述べた。
トルコは夏に黒海の穀物取引を仲介し、ウクライナが世界中に穀物輸出を再開することを可能にした。
これにより、世界的な食糧危機を食い止めることができ、世界の食糧価格の急落を招いた。
世界の食糧価格は、2011年の「アラブの春」のレベルをまだ上回っていることを指摘しておかなければならない。
ロイターは、その実装は、グローバル市場に農産物や肥料を販売するロシアの輸出業者への挑戦を提示したため、モスクワは取引について "繰り返し "懸念を表明していると指摘した。
ガチロフ氏はロイターに対し、手紙にはグテレス氏への不満のリストがあると述べ、次のように付け加えた。
「もし、ロシア側の穀物や肥料の輸出という取引で何も起こっていないことを確認したら、失礼だが、我々は別の方法でそれを見なければならないだろう」。
モスクワが懸念して取引への支持を控えるかと問われ、彼はこう答えた。
「可能性はある...。我々は穀物の配送に反対しているわけではないが、この取引は平等であるべきで、すべての側で公平に実施されるべきである」。
小麦の先物は、ウクライナからの供給が厳しくなるとの見通しから、2%以上跳ね上がった。
もう一つは、米国農務省の新しいデータで、米国の小麦輸出量が5000万ブッシェル減少して7億7500万ブッシェルとなり、1971年以来最低となったことである。
小麦の期末在庫が増加しているにもかかわらず、輸出見通しが減少したのは、この穀物が他のグローバルな競合品と比べて高価であるためです。
ロシアとウクライナ間の穀物取引の破綻の可能性と、米国の輸出減少の組み合わせは、世界的な食糧危機の懸念を再燃させる可能性がある。