東欧諸国では、大量に流入する供給源から国内市場を守ろうとする動きが活発化している
© Getty Images / SOPA Images / Contributor
【RT】2023年4月18日
https://www.rt.com/business/574922-eu-ukrainian-grain-imports/
EUの多くの国が、ウクライナの穀物やその他の農産物の輸入を阻止し、国内市場に供給が殺到することで地元農家が直面する脅威を軽減しようとしている。
RTでは、ウクライナ産の穀物に対する懸念と、この措置が世界の食料安全保障にどのような意味を持つかを探っている。
■ 何が問題なのか？
EUの一部の国は、ウクライナからの安価な商品の流入による「不安定化」から地元市場を保護する必要性を挙げている。
多くの国の地元農家は、ウクライナ産の穀物の供給過剰により、かなりの経済的損失を被っていると主張している。
ポーランド農業省は、ウクライナからの穀物の輸入禁止は、「ウクライナからの製品がポーランドにとどまることなく、ヨーロッパの奥深くまで入っていけるようなさらなる決定が必要であるという事実にEUの目を開かせる」ために必要だと述べた。
この問題は、ウクライナと国境を接するEU加盟国が最も深刻に感じているが、他のいくつかの国も、ウクライナの農産物輸出に関して欧州委員会に行動を要求することに加わった。
特に、ポーランド、ハンガリー、ルーマニア、スロバキア、ブルガリアは、関税の再導入を求めるロビー活動を展開している。
一方、ワルシャワは隣国からの一部の輸入を「一時的に禁止する」と最初に発表し、スロバキアも4月17日（月曜日）に同じことをすると警告した。
他のいくつかの中東欧諸国も、そのような措置が検討されていることを示唆している。
■ なぜ穀物がそれらの国々に出荷されていたのか？
EUは、ウクライナで紛争が続く中、キエフを財政的に支援するために、ウクライナの農産物の輸入を許可した。
EU加盟27カ国へのウクライナ産穀物輸出の関税と割当をすべて撤廃し、世界市場への穀物輸送を可能にした。
しかし、その多くが東欧諸国に滞留し、地元農産物との競合に陥っている。
ブリュッセルは、EU加盟国による一方的な貿易禁止措置は容認できないとして、禁止措置を拒否している。
欧州委員会は先に、ウクライナからの大量の農産物や食料品がEU圏に流入した結果、それに対処しなければならない最前線の国々の農家を支援するため、5600万ユーロ（約61億円）相当の支援策を承認したと述べた。
しかし、その資金だけでは十分ではないだろう。
欧州委員会の試算によると、ポーランド、ルーマニア、ハンガリー、ブルガリア、スロバキアの農家は、ウクライナからの供給による穀物の供給過剰のために、過去1年間で約4億1700万ユーロ（約4億5100万ドル）の損失を出している。
■ 禁止措置はウクライナの穀物輸出にどのような影響を与えるのでしょうか？
EUの多くの国が取っている保護措置は、特に黒海の穀物協定が延長されない場合、世界の食糧不足を悪化させる可能性がある。
昨年7月にロシアとウクライナの間で成立し、国連とトルコが仲介したこの協定は、ウクライナの港からの穀物出荷の再開を支援することを目的としていた。
この協定はすでに一度延長されましたが、今度は5月18日に期限切れとなり、延長の見通しには大きな不透明感が漂っている。
■ それが世界市場にどのような影響を与えるのでしょうか？
専門家によると、輸入禁止措置と取引延長に合意できない可能性が複合的に影響し、数百万トンの穀物がウクライナ国内に滞留することになり、貧しい国々で食糧不足を引き起こす可能性があるという。
市場への供給が減ることで、価格が高騰する可能性もある。
国連は今月初め、食糧不安が前例のない水準で続いていると警告した。
