EU圏内のあらゆる貿易政策の決定はブリュッセルの「独占的権限」である、とEU委員会は述べた。
FILE PHOTO. © Global Look Press / dpa / Jens Buettner
【RT】2023年4月16日
https://www.rt.com/news/574844-eu-hungary-poland-ukraine-ban/
ブリュッセルは、ポーランドとハンガリーがウクライナからの農産物輸入を禁止する決定を下したことを非難している。
EU委員会のスポークスマンは、このような行動は「容認できない」ものであり、EUの規則に反すると、4月16日（日曜日）にメディアに電子メールで声明を発表した。
ポーランドは4月15日（土曜日）に、ウクライナからの穀物、油糧種子、およびその他の農産物の一部に一時的な制限をかけた最初の国である。
ハンガリーも4月16日（日曜日）にこれに続いた。
両国とも、EUがキエフに与えた「完全な無税・自由貿易の機会」の結果、ウクライナから安価な農産物が無秩序に流入していることを理由に挙げた。
モスクワとの対立が続くキエフを支援するためにEUが導入した措置は、ポーランドとハンガリーの農産物市場の「不安定化」につながったとし、両国は自国の農家の利益を守る必要が出てきたと主張した。
EU委員会の報道官は4月16日（日曜日）に、「ポーランドとハンガリーがウクライナからの穀物やその他の農産物の輸入禁止を発表したことは承知している」と述べ、「貿易政策はEUの独占的権限であることを強調することが重要で、したがって一方的な行動は許されない」と付け加えた。
声明はまた、特に「このような困難な時代」において、「EU内のすべての意思決定を調整し、整合させることが極めて重要である」とも述べている。
声明では、ワルシャワとブダペストがこの決定に対してブリュッセルから制裁を受ける可能性があるかどうかは明らかにされていない。
EUは当初、中東やアフリカの貧しい国々への輸出を助ける方法として、この構想を宣伝していた。
しかし、農産物の多くは東欧に流れ、現地の価格は急落している。
先月、ブルガリア、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、スロバキアの首相は、EU委員会に対し、ウクライナの農産物輸入に対する措置を要求し、関税の再導入を求めた。
ブルガリアのヤヴォル・ゲチェフ農相は4月16日（日曜日）に、同国もウクライナからの輸入禁止を検討していると述べたと、同国のBTA通信が報じた。
一方、ワルシャワは、ウクライナ製品の輸入と通過の両方を禁止したと、ポーランドのワルデマル・ブダ開発技術相が4月16日（日曜日）にツイッターで述べた。
ウクライナのウクルーフォーム通信によると、ウクライナのニコライ・ソルスキー農相は4月17日（月曜日）にポーランドのロバート・テルス大臣と会談し、通過問題について話し合う予定だという。
