「私の王ではない」:反君主主義者の逮捕に英で批判相次ぐ

    

     Pixabay


【Insider Paper】AFPS2022年9月13日 

https://insiderpaper.com/not-my-king-anti-monarchist-arrests-spark-criticism-in-britain/

 


英国警察は9月12日、チャールズ3世(King Charles III)の即位と王室に対する国民の支持の高まりに公に異議を唱えた反王政派のデモ参加者に対する扱いについて、市民自由団体から批判にさらされた。

 

9月12日(月曜日)には、「私の王ではない」というプラカードを掲げた女性の抗議者の映像がソーシャルメディアで拡散され、ロンドンの英国議会の外で少なくとも4人の警官に直面した。

 

彼女はその場から連れ去られ、議会の門から離れた別の場所に立たされたと伝えられている。

 

弁護士で気候変動活動家のポール・パウレスランド氏も、国会前で白紙を掲げたところ、警官から逮捕の危険があると警告されたとツイッターに書き込んでいる。

 

彼は、もし私が「私の王ではない」と書いたら、誰かが気分を害するかもしれないので、公序良俗に反して私を逮捕するだろうと確認したと、彼が警官と話す様子を映したビデオとともに書き込んだ。

 

英国はエリザベス2世を追悼している。

96歳の君主の死は、王室への同情が広がる中で、国民が一致団結する珍しい瞬間を引き起こした。

 

しかし、それはまた、警察が少数の反君主主義者の権利を尊重していないと警告し、いくつかの市民的自由団体が反対意見のためのスペースについて疑問を提起している。

 

「もし人々が抗議のプラカードを持っているだけで逮捕されるなら、それは民主主義への冒涜であり、違法である可能性が高い」とビッグブラザー・ウォッチは声明で述べている。

 

警察官には、人々が支持や悲しみ、敬意を表す権利を促進するのと同じくらい、人々の抗議の権利を保護する義務があるのだ。

 

別の事件では、9月11日(日曜日)にイングランド南部のオックスフォードで、チャールズ3世の即位を公に宣言する際に「誰が彼を選んだんだ」と叫んだ45歳の男が逮捕された。

 

リバティキャンペーン団体のジョディ・ベック氏は、抗議する権利は 「健全に機能する民主主義に不可欠な要素」だと述べた。

 

「警察が言論や表現の自由を取り締まるために、このように強引で懲罰的な方法で幅広い権限を行使しているのを見るのは非常に心配です」と彼女は声明で述べている。

 

-「 基本的権利」-


ロンドンの警視庁は9月12日(月曜日)遅く、一部の警官の行き過ぎた行動を認めたようだ。

 

「市民には抗議する権利が絶対にある」と副総監のスチュアート・カンディ氏は述べた。

 

「我々は、現在行われている異常な取り締まり作戦に関与しているすべての警官に対して、このことを明確に伝えてきたし、今後もそうするつもりだ」 と述べた。

 

女王の棺は9月11日(月曜日)、エディンバラで初めて一般公開されたが、その際、女王の次男であるアンドリュー王子が柩の後ろを行進していると、若い男が大声で怒鳴った。

 

この罵声を浴びせた男は、アンドリューがアメリカの小児性愛者金融家ジェフリー・エプスタインと関係があることを指して「病気の老人」と呼び、警察に拘束されながら立ち去る姿が映し出された。

 

傍観者たちは、"God Save the King!"と叫んで反応した。

スコットランド警察は、9月12日(月曜日)に2人が公序良俗違反で逮捕・起訴されたことを確認した。

 

また、9月11日(日曜日)にエディンバラで行われた国王チャールズ3世の公布式で「王政廃止」の看板を掲げた女性も起訴されたと報道された。

 

リズ・トラス首相の報道官は、9月13日(火曜日)、ロンドンで記者団に対し、「明らかに、これは国民の大多数、広大な大多数にとって国民的な喪の期間である」と語った。

 

「しかし、抗議する基本的な権利は、我々の民主主義の要であることに変わりはない」。

 

1986年の英国公序法は、看板を掲げることを含む「脅迫的な言動、無秩序な行動」によって「嫌がらせ、警報、苦痛」を引き起こしたと判断された人々に対して警察に逮捕権を与えている。

 

右派の保守党政権は今年初め、治安部隊の抗議行動を制限する力を強めた新しい取り締まり法をめぐって、市民的自由を求める団体から厳しい批判にさらされた。

 

英国では反君主主義者は少数派で、調査会社YouGovが今年5月に行った世論調査では、君主制を「英国にとって悪い」と見る人は13%だった。

一方、「良い」とする人は54%だった。