オーストリア、ロシアのガスを禁止できない理由を説明

ウィーン、モスクワからの輸入を継続する以外に「選択の余地はない」と説明

 

   

2021年、ロシア・モスクワで開催されたガス博覧会でのパイプラインバルブの模型。© Sefa Karacan / Anadolu Agency / Getty Images

 

【RT】2022年4月22日

https://www.rt.com/news/554373-austria-russian-gas-embargo/

 

オーストリアは、モスクワに対する制裁の一環として、ロシアのガスの輸入を禁止する余裕はないと、同国のマグヌス・ブルナー財務大臣が述べた。

EU加盟国を含む多くの西側諸国は、ウクライナでの軍事作戦に対抗して、ロシアに対して徹底的な経済制限を課している。

 

ブルンナー財務相は4月22日(金曜日)にCNNで、自国はモスクワに対する「あらゆる制裁」を支持するが、「ガスの禁輸はしない」と述べた。

「制裁の対象となった国よりも自分自身を直撃してしまえば、あまり意味がないと思う」と述べた。

 

さらに、オーストリアの産業はロシアのガスに依存しているため、「選択の余地はない 」と付け加えた。

 

先月、EUは2030年までにロシアのガスへの依存を段階的に解消する計画を発表したが、即時の輸入禁止には踏み切らなかった。EUの経済大国であるドイツや他の中東欧諸国は、依然としてロシアのエネルギーに依存している。

 

ドイツのロベルト・ハーベック経済大臣は3月、ロシアのガスと石油の輸入を直ちに断つと、「大量の失業、貧困、家を暖めることができない人々」を引き起こす可能性があると警告した。

 

一方、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアの石油とガスの使用を禁止または削減するための「明確なタイムテーブル」を採択するようEU加盟国に求めた。

 

ロシアは、ウクライナが2014年に初めて締結されたミンスク協定の条件を履行せず、モスクワが最終的にドンバス共和国であるドネツクとルガンスクを承認したことを受けて、2月末に隣国を攻撃した。

 

ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家内で離脱地域に特別な地位を与えることを目的としていた。

クレムリンはそれ以来、ウクライナは中立国であり、米国主導のNATO軍事圏に決して参加しないことを公式に宣言するよう要求している。

キーウは、ロシアの攻撃は完全に無抵抗であると主張し、武力による2つの共和国の奪還を計画しているとの主張を否定している。