フランスの世論調査: マリーヌ・ルペンが現職のマクロンに迫る勢い

フランスの人々にとって、決断の日が間近に迫っている。今週末にはフランス大統領選の第一回投票が始まるが、エマニュエル・マクロン氏がライバルであるマリーヌ・ルペン氏に対するリードが深刻に崩れてきていることが明らかになった。

 

Macron worries about polls and criticizes Le Pen for lying ...

eprimefeed.com

 

【TLBスタッフ】2022年4月9日

https://www.thelibertybeacon.com/french-polls-show-marine-le-pen-surging-towards-incumbent-macron/


今日の世論調査の数字によれば、トップランナーマクロンとルペンはともに第2ラウンドの決選ステージに進むことが予定されており、同国の2017年の大統領選の再来となる。

 

マクロンの人気が急落している原因は何だろうか。ほんの数カ月前までは再選が有力視されていたが、ここ数週間、彼は大きなダメージを与えるマッキンゼーのスキャンダルに巻き込まれ、また、ウクライナ情勢へのフランスの対応について意味のある道筋を描くことができなかった。

 

マクロンは当初、モスクワとの平和構築とシャトル外交をしようとしていたが、NATOとフランスの特殊部隊がマリウポリなどの戦闘地域でナチスの大隊と一緒に戦っていることが明らかになり、結局パニックに陥っている。

 

ルペン氏の成功は、物議を醸した右派候補者エリック・ゼムール氏を犠牲にしたものであり、初期の誇大広告は鳴りを潜め、今では単なる脚光を浴びている。

反体制派の左派候補であるジャン=リュック・メランションは、15%程度の得票率で3位につけている。

 

グローバリズムワシントンポストでさえ、右派のマリーヌ・ルペンが現職のマクロンより強い傾向にあることを公然と認めている。

 

1ヶ月以上前、フランスのエマニュエル・マクロン大統領の再選は確実と思われていた。世論調査では、左右のライバルを抑えて悠々とトップに立っていた。

ロシア軍がウクライナに侵攻し、フランス国民はショックを受けている。マクロン氏の主要な挑戦者である極右のマリーヌ・ルペン氏は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と歴史的に親交があり、彼の統治手法への賞賛を表明していることが足かせとなっていた。

 

ルペン氏と極左のジャン=リュック・メランション氏(NATOに難色を示し、プーチン大統領に友好的とされる人物)との第2ラウンドの決選投票は、形式的なものにならざるを得なかったのである。

 

フランス政治を揺るがし、欧州の舞台でより主張の強い役割を果たすことを熱望する急進的な中道派として2017年に政権を取ったマクロンは、大陸の政治家の役割を受け入れたのである。

「人々は常に戦時中の指導者の周りに結集する」と、大西洋評議会の上級研究員であるニコラス・ダンガンは、同僚のリック・ノアックに語った。「マクロンのリーダーシップは、フランス人が抱く自国のあるべき姿と完全に一致している。グローバルパワーであり、耳を傾けるべきであり、平和を目指すべきであると。

 

4月10日(日曜日)の第1回投票が近づくにつれ、しかし、マクロン氏には汗をかく理由がある。彼はおそらくトップでフィニッシュするだろうが、世論調査では、4月24日の第2回投票で彼とルペンが対決する場合、統計的にはトスアップになることが分かっている。

 

マニュエル・バルス元首相は、フランスの週刊誌『ル・ジャーナル・デュ・ディマンシュ』のコラムで、「真夜中まであと1分だ」と書いている。「マリーヌ・ルペンが共和国大統領に選ばれるかもしれない」。

 

ルペンは、彼女と彼女の党のロシアびいきの悪臭-彼女の支持者は彼女がプーチンと握手している選挙ビラを回覧していた-や、マクロン陣営からの頻繁な横槍があっても、マクロンとの差を縮めてきたのだ。

フランスのブリュノ・ル・メール財務相は4月7日(木曜日)、ルペンが率いるフランスでは、「ロシアやプーチンの同盟国になるため、主権がなくなるだろう」と述べた。


現実には、ルペンは、ウクライナ戦争の終結という地政学とはあまり関係のない有権者の懸念を背景に急成長している。

世論調査によれば、マクロン大統領のもとで、経済全体がコロナウイルスの大流行などの危機を乗り越えたにもかかわらず、生活コストが上昇したことを心配するフランス人が過半数を占めている」と同僚は説明した。

ウクライナ戦争は、インフレ、エネルギー価格の高騰、年金不足に対する懸念を増大させた。」

 

2017年にマクロンに地滑り的に敗れたルペンは、ネオ・ファシストの怨念、人種差別、反ユダヤ主義に染まった党としての自身と党のイメージを無害化しようとしてきた。彼女は、超国家主義者のエリック・ゼンムールの破天荒なキャンペーンに助けられた。

 

彼の鼻持ちならない反移民、反体制のレトリックによって、長年にわたって極右の主力だったルペンが比較的穏健に見えるようになったのである。彼女の選挙運動は、極右の文化的不安を利用しようとするのと同様に、経済的ポピュリズムの旗を振っている。

ルペンはウクライナへの侵攻を国際法違反と非難し、ウクライナ難民を歓迎している。

 

大手ビジネススクールInseadのデジタルマーケティング教授であるDavid Dubois氏は、Financial Timesに「彼女はブランドイメージを変えることができた」と語っている。

「彼女は、移民問題から物価上昇、そしてフランス人の購買力を高める方法へと言説を変える努力を本当にしてきた」。5年間の政権運営を通じて、飄々としたエリート主義者と見なされてきたマクロンとは対照的だ。

  f:id:pepie17:20220410172544j:plain

フランス人が言うところの「ジュピター的」大統領で、オリンピアの住まいでのんびりしている。元投資銀行家の彼は、ルペンや左派の批評家たちから、金持ちのために統治し、フランスの一般労働者の関心事とは切り離された女々しい人物だと攻撃されている。

 

ルペンは、英国の右派系出版社「スペクテイター」とのインタビューで、マクロンをグローバル資本の代理人であると断じた。

「私が実現したい政策は株式市場のためのものではなく、エマニュエル・マクロンとは違うものになるだろう」と彼女は語った。「雇用を生み出すのは市場ではなく、国際金融でもない」と。


彼女はマクロンの目的は「ノマディズム、つまり根こそぎ奪われた人々が大陸から別の大陸へ永久に移動することを奨励し、彼らを交換可能にし、要するに彼らを匿名にすること」だと主張した。