【Breit Bart】2024年8月2日 ジョエル・B・ポラック著
ニューヨーク・タイムズ紙は8月2日（金曜日）、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が、イスラエル市民を殺したテロリストを、黙認するのではなく、殺害することで「ならず者」になったとする分析記事を掲載した。
スティーブン・アーランガーによるこの記事は、8月2日（金曜日）にイスラエルとアメリカの中道左派のメディアに掲載された、ネタニヤフ首相が停戦と人質取引の代償として勝利を追い求めたと非難する多くの記事のひとつに過ぎない。
アーランガーは "アナリスト "を引用してこう書いている。
ヒズボラやハマスの幹部が海外で暗殺されたことで、イラン、ハマス、ヒズボラが報復の準備を進めているため、より大規模な地域戦争に発展する危険性が高まっている、とアナリストは言う。
しかし、戦争における明確な目標がないまま、ネタニヤフ首相の反抗は、イスラエルと同盟国、そしてイスラエル自身を分断している。
ネタニヤフ首相の指導力に対する信頼はさらに揺らいでいる。自身の権力を維持するためにこの国を戦争状態に置いているのではないかという疑惑に拍車をかけている。
イスラエルの人質の運命、戦争の遂行、法の支配など、社会内部の深い溝を激化させ、イスラエルを結びつける制度的な絆に挑戦している。
イスラエル国民にとって、ヒズボラへの反撃は、イランに支援されたテロ集団が発射したロケット弾が先週8月3日（土曜日）にマジュダル・シャムスのドルーズ系アラブ人の村で12人の罪のない子どもたちを殺害した後、絶対に必要なことだった。
ヒズボラの副司令官を標的攻撃で排除することは、大規模な地上戦とそれに伴う民間人の犠牲のリスクを冒すよりも、ヒズボラに代償を支払わせ、抑止力を再構築する方法だった。
イスラエルがハマスの政治指導者イスマイル・ハニェを攻撃したのも同様だ。
彼は億万長者で、イスラエル人とパレスチナ人の両方で何千人もの死者を出しながら贅沢な暮らしをしていた。
米国とイスラエルのネタニヤフ首相の敵対勢力は、バイデン大統領の不興を買い、イスラエルの安全保障責任者が明らかに苛立っていることをメディアにリークしている。
アクシオスのバラク・ラビド-確実に反ネタニヤフ、反トランプの代弁者-は、バイデンがネタニヤフに「苛立っている」と報じた。
イスラエルのチャンネル12は、イスラエルの安全保障責任者がネタニヤフ首相に人質取引を受け入れるよう促したと伝えた。
バイデン自身が認めているように、ハマスには人質取引を沈没させる責任がある。
ハマスが人質の一部（全員ではない）を返す条件として戦争を終わらせることを主張しているからだ。
そのような取引は、ハマスの武装とガザでの権力を残すことになる。
しかし、今年は選挙の年であり、バイデンはイランとそのテロリストの代理人をなだめる方法を探すことを好む。
