CNN、米国人の海外旅行回数制限を求める：「カーボンパスポートが答えかもしれない」

【Natural News】2024年2月19日イーサン・ハフ著

CNNのロス・ベネット＝クック氏は、ロンドンのウェストミンスター大学建築＋都市学部の講師で、解決策を持っている：「カーボン・パスポート」である。

ベネット＝クックによれば、武漢コロナウイルス（コビッド19）のパンデミックが終息したことで、一般市民の旅行が復活し、いわゆる温室効果ガスが大量に発生していると感じている。

ベネット＝クックは、観光は「問題の一部」であると主張する。なぜなら、ジェット機の排気ガスが地球を「暖め」、「沸騰する海」のような架空の問題を引き起こしていると言われているからだ。

唯一の明白な解決策は、世界の非エリートの旅行を制限するカーボンパスポートだと彼は言う。

テイラー・スウィフトをはじめとするセレブリティは、どこに行くにも何機ものプライベート・ジェット機で移動することが許されるが、中流階級の家庭は、炭素排出量の上限に達したら、残りの1年間は家にいなければならなくなる。

■■クルーズも禁止

現在、平均的なアメリカ人は毎年16トンの「カーボン・フットプリント」を作り出していると言われている。イギリスの平均は年間11.7トンで、世界の平均は年間4トンである。

気候に関するパリ協定では、気候変動を食い止めるためには、2050年までに一人当たりの平均二酸化炭素排出量を2トン以下にする必要があるとしている。

これは、ロンドンとニューヨークを年間2往復するだけで、それ以上は必要ないことに相当する。

旅行グループのイントレピッド・トラベルは、2040年までにカーボン・パスポートが主流になると予測している。

エリートでない人々の行き過ぎた旅行を抑止するもうひとつの戦術は、航空運賃を値上げして一般庶民には手の届かない旅行にすることだ。

富裕層だけが気ままに世界中を飛び回ることが許され、それ以外の人々は炭素から地球を「安全」に保つために家に閉じこもっている。

ベルギーではすでに、短距離フライトや古い航空機を使用するフライトに追加税を課す法律が可決されている。

これらの税金は、貧しい人々が飛行機を利用しないようにする一方で、代わりに「牛車」列車を利用するように促すことを目的としている。

フランスはさらに一歩進んで、列車で2時間半以内で移動できる短距離フライトをすべて禁止した。

YouGovの世論調査では、国民の70％が列車や船舶などの代替交通手段がある限り、気候規制を支持すると回答している。

気候変動対策団体がエリート以外の人々に利用をやめさせようとしているのは、民間航空機だけではない。

欧州交通環境連盟の調査によると、クルーズ船は欧州の2億9100万台の自動車を合わせた4倍の硫黄ガスを大気中に排出しているという。

「休暇を過ごす人々は、この変化が強制される前に、今すぐ旅行習慣を変える準備をすべきです」とベネット＝クックは警告する。

「親愛なる市民の皆さん：　このタグをつけ、このチップを埋め込み、このボールと鉄を自分に縛り付け、虫を食べ、肉を避け、頻繁にワクチンを接種し、一人でインターネットに飛び込まず、自分の頭で考える勇気を持たないでください」