イスラエル、分裂的司法改革をめぐる騒乱に備えよ

Israel braces for unrest over divisive judicial reform
出典:AFP=時事 動画スクリーンショット

【Insider Paper】AFP=時事7月25日 9時7分

 

イスラエルは7月25日(火曜)、国内を二分し、海外の同盟国からも批判を浴びている司法改革をめぐる議会の採決を受け、新たなストライキや抗議デモに備えた。

 

 

ベンヤミン・ネタニヤフ首相の強硬な右派政権が7月24日(月曜日)に改革の重要な柱を押し通す決定を下したことで、すでに法廷闘争や路上での衝突が起きている。

 

 

反対派は7月25日(火曜日)にも数カ月に及ぶ抗議行動を続ける予定で、医師たちは外出を控えている。

 

 

「対話のために差し伸べられた手は宙ぶらりんのまま、勝利の祝賀が行われ、何よりも敗者しかいない戦争を象徴している」とイスラエル医師会会長のシオン・ハゲイ氏はウォークアウトを発表する声明の中で述べた。

 

この動きは、ヒスタドルート労働組合総連合が、改革をめぐって3月に呼びかけたゼネストの再現を予告した後に起こった。

 

不安定な動きの中、テルアビブ証券取引所(TASE)は前日2.21%下落した後、7月25日(火曜日)も下落を続けた。

 

イスラエル弁護士会は、新法案の無効を求める嘆願書を最高裁に提出した多数の団体のひとつである。

 

イスラエルの民主主義にとって暗黒の一日」と、司法改革反対派の広告を掲載した国内の一流紙3紙の一面は黒く塗りつぶされた。

 

学生のジョシュ・ハキムは、「この国に何が起こっているのか、本当に、本当に悲しい」と語った。

 

「街頭で起きていることを見て、みんなとても怒っている」と、エルサレムの国会近くの集会でAFPに語った。

 

警察によると、デモで逮捕されたのは58人ほどで、そのうちの1人はテルアビブのデモ参加者だった。

 

警察によると、7月25日(火曜日)にデモ参加者に危害を加えたとして1人が拘留され、デモ主催者によると、彼は高速道路を塞いでいる人々に車で突っ込んだという。

 

警官隊はテルアビブを通る主要道路でデモ隊を解散させるために放水銃を使用し、群衆はイスラエルの旗を振った。

 

ネタニヤフ首相は月曜日深夜のテレビ演説で、反対派をなだめることに失敗した。

 

「すべてにおいて包括的な合意に達し、必要であれば時間を追加する」と彼は言った。

 

袂を分かった首相は、予定外のペースメーカー装着手術の翌日、国防相法務相の間に座り、議会で疲労の色を見せた。

 

ネタニヤフ首相は、政府の決定を覆す最高裁の権限を制限する新法を「必要な民主的措置」だと擁護した。

 

 

連立政権内の深い対立と大規模な抗議行動により、首相は3月に立法プロセスを一時的に停止させたが、数週間のうちに政治家たちは交渉決裂の責任を互いになすりつけあうようになった。

 

 

7月24日(月曜日)、野党は採決をボイコットするために議場から退席し、120人の議員のうち64人の賛成で可決された。

 

野党のヤイル・ラピッド党首は、ネタニヤフ首相の「前例のない弱腰ぶり」を非難した。

 

イスラエルに首相はいない。ネタニヤフ首相はメシアニックな過激派の操り人形になってしまった」と、同首相の極右・超正統派ユダヤ人の盟友について言及した。

 

この政治的不安定は、イスラエルの同盟国の間で警戒心を高めている。

 

ホワイトハウスはこの投票について「残念だ」と述べた。

 

ドイツ外務省筋は次のように述べた。

イスラエル社会の緊張が深まっていることに大きな懸念を抱いている」