【Zero Hedge】BY:タイラー・ダーデン 2022年12月21日
著者：Doug French via The Mises Institute,
https://www.zerohedge.com/energy/forget-oil-now-they-are-coming-cows
まず、彼らは石油を取りに来た。そして今度は牛を取りに来た。
環境保護主義者は恥も外聞もなく、世界中の農家が「干し草の俵に火をつけ、高速道路に糞尿を捨てている」とブルームバーグのエイプリル・ローチ、トレイシー・ウィザーズ、ジェン・スケリット、アグネス・デ・ソーサは報じている。
世界中で食糧価格が高騰していることは気にする必要はない。
例えば、アメリカでは食料品の価格が今年に入ってから13％上昇している。
オランダ政府は、最大の排出者（農家）のうち3,000もの農家を、一度限りの任意の申し出で買い取ると発表した。
寒くなり、ガスの供給が不足する一方で、オランダのグリーン・ギャングは移行資金として243億ユーロ（約256億円）を確保している。
「拒否する者は廃業に追い込まれる」とブルームバーグは報じている。
ブルームバーグの4人の記者は、政府が土地を押収したらどうするかは言わないが、このように彼らの視点は察しがつく。
「集約農業と数十年にわたる政府の無策がオランダの生物多様性を荒廃させ、政府は思い切った対策を講じざるを得なくなった」のである。
"生物多様性の破壊"？ 私たちが話しているのは食料だ。
人間が必要とするものだ。母なる自然は、干ばつ、洪水、火事、害虫など、農家に十分な悪手を打っている。
今、政府の重い手が、牛を排除しなければならないと考えている。
なぜなら、牛は屁をこき、排尿するからだ。
「農場から食卓まで、食品システムは世界の温室効果ガス排出の約31パーセントを生み出している」とブルームバーグ4人組は説明する。
「牛や羊は食べ物を消化するだけで、地球温暖化につながるメタンを排出します。牛の糞尿は窒素酸化物の発生源で、これが大量に発生すると生態系を狂わせるのです」。
何百万人もの人々が飢えていることの方が、私には "狂気 "に聞こえるのだが。
「もし、早く行動を起こさなければ、研究者は、食糧関連の排出だけで、世界の指導者が2015年のパリ協定で目標とした温暖化の1.5℃を超えて地球を押し上げると推定しています。」
いやはや、参りました。
農産物の輸出が半分を占める農業の盛んなニュージーランドでは、2050年までに農業の純排出量を24％削減することを期待して政府が法律を制定し、農家は排出権徴収が施行されるわずか3年間で排出量を10％削減することを余儀なくされた。
いわゆる "おなら税 "は、インセンティブ、研究、技術を通じて農業に再投資され、ニュージーランドは倫理的に生産され、より価値の高い食品のリーダーとして生まれ変わることができる。
ブリース・マッケンジー氏は、牛の数を50頭減らしたが、それだけでは十分ではない。
マッケンジーは、「松の木が生い茂る国になって、食べ物が育たなくなるのは困ります」と言う。
「未来のための食糧安全保障が必要なのです」とマッケンジーは言う。
アイルランドでは温室効果ガスの約3分の1を農家が排出しており、電力では4分の3、輸送では半分の目標に対し、農家は4分の1の排出量削減が求められている。
カナダでは、農家は政府の義務に従うために、この10年間で80億ドルの生産高を失うと予想されている。
ウィニペグ郊外の3,600エーカーの土地で兄弟と一緒に農業を営むチャック・フォセイは、「社会全体のためになることをするよう求められているのに、そのツケを払わされるのは私たちなのです」と言う。
「私たちはできることをしなければなりませんが、それは達成可能なものでなければなりませんし、公正でなければなりません」。
オランダでは、政府が牛の尿を問題視し、政治家が農家に対して排出量を70％削減するよう求めている。
また、160の自然保護区域に近い農場ほど、制限が厳しくなる。
政府の要求を満たすには、「家畜の数を全体で3分の1まで減らさなければならない。もし政府がその気になれば、来年の今頃には最大の汚染源は閉鎖されていることでしょう」。
オランダのエコロジストは牛の尿で木が枯れると言い、農家は政府の不当な土地収奪だと主張する。
ポピュリストである農民市民運動のリーダー、キャロライン・ファン・デル・プラスは、農民は「普通の人なのに犯罪者のように扱われている」と言う。
農民がすることはすべて悪いことだ。毒物散布、環境汚染、動物の虐待などだ。
悲しいかな、普通の食料品店の買い物客は、食料品の価格が上昇し続け、環境保護主義者が自分たちを褒め称え、主要メディアで英雄として祭り上げられると、食料品店を非難することになる。
