【Natural News】2022年12月11日（日） by: アルセニオ・トレド
https://www.naturalnews.com/2022-12-11-egypt-joins-brics-owned-new-development-bank.html
エジプトは、BRICS組織の国際開発銀行である新開発銀行（NDP）の新たなメンバーとして正式に加盟した。
BRICS（ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ）は2014年にNDBを設立し、BRICS加盟国やその他の新興国に対して投資を行うことで持続可能な開発プロジェクトを支援し、地域協力と統合を強化することを目指しています。
BRICS以外でNDPに加盟するのは、バングラデシュ、アラブ首長国連邦、ウルグアイに次いで、エジプトが4カ国目となる。
また、エジプトはBRICSの本格的な加盟に関心を示している。
BRICS国際フォーラムのプルニマ・アナンド会長は、「エジプトは現在、加盟申請の準備を進めている」と述べています。
エジプトのNDPへの加盟は、12月7日（水）に行われたモスタファ・マドブリー首相が議長を務める同国の閣議で承認されました。
彼と内閣は、エジプトのNDBへの加盟を確立するアブデル・ファタフ・エル・シシ大統領による決定草案を承認した。
内閣は、BRICSグループの新しい開発銀行を設立する協定の批准と、同銀行へのエジプトの加盟の文書に関する共和国大統領の決定草案を承認した。
エジプトのモハメド・マエイト財務大臣は、特にカイロが目撃している「前例のない開発の動き」に鑑みて、NDBへの加盟と国際開発パートナーとの協力の希望を確認しました。
「エジプトは多国間主義の確固たる信奉者であり、支持者である。NDBは、新興市場や開発途上国のための主要な多国間開発銀行の1つとしての地位を確立している」とマエトは述べた。
NDBのマルコス・トロイジョ総裁は、「エジプトをNDBに迎えることができ、大変嬉しく思います。」
■■ NDBへの加盟により新たな経済機会を獲得
NDBは、加盟国に対し、持続可能な開発プロジェクト、特にエネルギー、交通、水、通信などのインフラプロジェクトを支援する活動を行っている。
また、武漢コロナウイルス（COVID-19）封鎖による経済的なマイナス影響を受けて、デジタル金融のインフラ整備にも取り組んでいる。
NDBは設立以来、約80のプロジェクトに対して300億ドル以上の融資を行ってきた。
マイトは、NDBは強力な融資能力と関連する専門知識を有しており、包括的な開発目標を達成するために資金調達やインフラ基盤の整備に支援を必要としているエジプトにとって有益であると指摘した。
「NDBは、エジプトがBRICS諸国や他の新興国、途上国とインフラや持続可能な開発の分野で協力を強化するための新しいプラットフォームである」と述べた。
また、エジプトは、開発目標に資する様々な分野における有望な投資・開発機会を同銀行に提供し、生活水準の向上、公共サービスの質の向上、その他エジプトの開発ニーズの充足に貢献したいと考えていると付け加えた。
財政政策担当のアハメド・キョク財務副大臣は、経済改革の成果を維持し、安全な経済路線を維持するために、開発プロジェクトの資金ニーズのコストを削減するために、資金源の多様化に熱心であることを述べた。
また、NDBへの参加は、国の持続可能な開発目標に沿ったものであると付け加えた。
