【Natural News】2022年11月23日 BY：イーサン・ハフ
https://www.naturalnews.com/2022-11-23-food-groups-sign-letter-condemning-bill-gates.html#
億万長者の優生学者ビル・ゲイツは、「テクノロジー」こそが世界飢餓と食料主権の解決策であるという新しい主張に対して、食料主権と食料正義の問題に取り組む50の団体が署名した公開書簡を送り、彼が完全に間違っていることを告げた。
この書簡は、ゲイツ氏がここ数ヶ月、ニューヨーク・タイムズ紙やAP通信に対して行った、世界を食べさせるには自然だけでは不十分で、彼と彼の手下だけがそれを実現できるという数々の発言を取り上げたものだ。
「どちらの記事でも、あなたは不正確な主張をいくつもしており、異議を唱える必要があります」と、ゲイツ氏に直接宛てられた手紙には書かれている。
「両文書とも、世界は現在、地球上のすべての住民を十分に養えるだけの食糧を生産していることを認めているにもかかわらず、あなたは問題を低生産性に関連するものとして根本的に誤診し続けています」。
署名者には、Community Alliance for Global Justice、AGRA Watch、Alliance for Food Sovereignty in Africaなどが含まれ、ゲイツ氏が、世界はなぜか「農業革新への投資が足りない」、いわゆる「緑の革命」は「これまでに起こった最も素晴らしいことの一つ」だと主張していることも批判している。
「バイオ肥料やバイオ農薬の製造施設、アグロエコロジー農家トレーニングプログラム、新しい水や土壌管理技術、低投入農法、害虫駆除植物種の実験など、生産性と食料安全保障を高める働きをする具体的で進行中の提案やプロジェクトがすでに多くあります」。
さらに手紙はこう書かれています。
■■ ビル・ゲイツの目的は過疎化であり、世界の食料供給ではない
緑の革命の主張については、ゲイツが言うところの「大成功」は、「世界の飢餓人口の減少や、公平で十分な食料へのアクセスを確保することにはほとんど寄与しなかった」と書簡で説明している。
同時に、それは「他の多くの問題」を生み出したと、署名者は言う。
その問題とは、長期にわたる土壌劣化などの深刻な生態学的問題、実施された社会全体の大規模な不平等、他国への恩義、すなわちインドで蔓延する農民の自殺などである。
もちろん、ゲイツはそのようなことには一切触れない。
なぜなら、ゲイツの主張はすべて無意味なものだからだ。
しかし、ゲイツ氏がこのようなことをメディアに話すときは、常に嘘をついているというメッセージは明確である。
もちろん、ゲイツは農業に遺伝子組み換えの種をもっとたくさん使いたいとも思っている。
この書簡では、「農民が開発し、非公式の種子市場を通じて取引されている」「気候変動に強い」種子がすでにたくさんあるとして、この点についても触れている。
「あなたは、あなたが名付けた問題を作り出す一端を担っている」と、書簡はゲイツ氏に伝えている。
「あなたの財団が資金を提供し続けているAGRA（アフリカ緑の革命のための同盟）イニシアチブも、作物の革新を資金力のある研究所や企業に限定し、制限するような種子法を推し進めています」。
ゲイツがいつも提示している「解決策」は、より広範な革新を促進するのではなく、実際には農業市場、すなわち種子をより民営化・統合へと向かわせ、自由で公正な社会にとって破壊的な2つの事柄を引き起こす。
ゲイツは、「一歩下がって、現場の人々から学ぶ」必要がある、と書簡では訴えている。
「なぜなら、彼がメディアに対して言うことは、現実に起こっていることと一致していないからです」
「私たちは、裕福な一人の白人の思い込み、思い上がり、無知に信憑性を与えることにもっと注意を払うよう、著名な報道機関に求めます。」
