【NOQレポート・AmericaFirstReport.com】by：トム・オジメック 2022年7月29日
https://noqreport.com/2022/07/29/trump-warns-something-worse-than-recession-is-coming/
ドナルド・トランプ前大統領は、アメリカ経済は不況よりも大きな災難に見舞われると警告し、政府統計が不況の目安とされる2四半期連続のマイナスGDPを示す直前に発言した。
トランプ氏は先週、アリゾナ州での集会で、「我々が今行っているところは、非常に悪い場所かもしれない」と述べた。
「我々はこの行為を整理し、この国を軌道に乗せなければならない、さもなければ我々は深刻な問題を抱えることになる」
トランプは、アメリカ人の実質賃金の崩壊、歴史的に落ち込んだ労働力率、民主党が推し進めるグリーン・ニューディールを挙げ、経済成長を押しつぶすと述べたのである。
「不況ではない。不景気とはいい言葉だ。不況よりはるかに大きな問題が発生するんだ。不況よりずっと大きな問題が起きる」。
トランプ氏の発言は、経済分析局（BEA）が、米国の実質GDPが第1四半期に1.6％縮小した後、第2四半期に年率0.9％減少したというデータを発表する数日前に行われた。
しかし、米国の景気後退は、全米経済研究所（NBER）のエコノミスト委員会が、2四半期ルールよりも広い定義を用いて公式に宣言している。
テキサス公共政策財団のチーフエコノミスト、バンス・ギン氏は、The Epoch Timesの姉妹メディアNTDのインタビューに対し、公式にリセッションと呼ぶのはNBERだが、4分の2ルールは「通常、経験則で行われている方法」であると語った。
「これは間違いなく、これらの悪い政策からくる不況だと思う」とギン氏は付け加え、ホワイトハウスと民主党が支配する下院から出た一連の "進歩的な政策 "を非難した。
■■ スタグフレーションの風が吹いている
トランプ氏は、バイデン大統領の経済政策にも言及し、インフレ率の高さを非難した。
「バイデンは過去47年間で最悪のインフレを引き起こした。私たちは9.1％だが、実際の数字はそれよりずっとずっと高い」とトランプ氏は述べた。
前大統領は真のインフレ率について独自の推定値を示さなかったが、経済学者ジョン・ウィリアムズが開発した代替CPIインフレ指標は、1980年代に米国政府が使用したのと同じ方法論に従って計算され、その数値は17.3パーセントと75年ぶりの高水準にあるとしている。
トランプ氏はまた、持続的に高いインフレが経済の減速と相まって、物価の加速と経済成長の鈍化が組み合わさったスタグフレーションという「壊滅的な」呪縛に瀕していると指摘した。
インフレは "常に高くなり続けているとトランプ氏は述べ、家庭には年間6000ドル近い負担がかかり、今提案しようとしている増税以外のどの増税よりも大きいと付け加えた。
2017年2月のトランプ大統領の就任後最初の丸1ヶ月で、消費者物価指数（CPI）のインフレ指標のヘッドラインは年率で2.8％となった。
CPI指標は在任中に変動したものの、過去最高は2018年7月の2.9％であり、任期最後の月である2021年1月のインフレ率は1.4％を記録している。
バイデン政権下では、インフレ率は着実に上昇し、2022年6月には前年比9.1パーセントと、40年以上ぶりの高水準に達している。
■■ アメリカのエネルギーに対する戦争
労働統計局によると、エネルギー価格の高騰はインフレの重要な要因の一つであり、ヘッドラインインフレ率の約半分を占めている。
トランプ氏はバイデン氏の政策を批判する中で、「バイデンによるアメリカのエネルギーに対する戦争」と呼ぶものを取り上げ、それがガソリン価格を押し上げたと非難した。
バイデンは就任以来、キーストーンXLパイプラインの許可取り消し、連邦土地・水域での石油・ガス掘削の新規リース停止、一部機関による化石燃料補助金の廃止など、石油業界を標的とした数々の行政措置をとってきた。
ガソリン価格はバイデン大統領就任時の約2倍で、大統領は精製能力の不足、ウクライナ戦争、企業の強欲などさまざまな要因を挙げている。
バイデンは給油所での価格を下げるために、国家戦略備蓄からの石油備蓄の放出を命じ、米国の製油所に増産を呼びかけ、OPECに原油をもっと汲み上げるよう迫った。
トランプ氏は演説で、これは国内生産を増強しようとするのではなく、他国に原油をもっと汲み上げるよう「懇願」することに等しいと述べた。
「私たちの足元には、世界のどの国よりも多くの金の液体があります。
我々は急進左派のグリーン・ニューディールに飲み込まれている国だが、グリーン・ニューディールが我々の破滅につながることを誰もが知っている。
ほんの2年前まで、私たちはエネルギーに依存しない国でした。エネルギー優位でさえあった。
米国は今、エネルギー乞食になっている。
