RMTの労働者は、賃金や雇用をめぐる争いで、ウォーキングアウトしている。
(写真：ゲッティイメージズ)
【TLBスタッフ】2022年6月27日
https://www.thelibertybeacon.com/labor-unrest-spreads-across-europe-amid-cost-of-living-crisis/
■ ER編集部 このPressTVの報道では、労働不安の背景にある可能性のある航空会社スタッフの強制予防接種（給与に加えて）、およびスタッフの欠勤を引き起こすCovidの割合の上昇について、慎重に言及を避けている。
私たちは、航空業界におけるこれらの問題について、Global Aviation Advocacy Coalitionをフォローすることを強くお勧めします。
************************************************
Covid‐19制限解除後の夏のピーク旅行シーズンの始まりに、輸送会社が需要の増加に対応するのに苦労しているため、ヨーロッパの輸送部門におけるストライキは、航空便や列車のスケジュールを混乱させた。
アイルランドの航空会社ライアンエアーとブリュッセル航空では、給与や労働条件をめぐって職員がストライキを行い、6月25日（土曜日）に多くの便が欠航に追い込まれた。
労働者のストライキは、スペイン、イタリア、フランス、ポルトガル、ベルギーのフライトスケジュールにも支障をきたした。
空港の広報担当者が土曜日にAFPに語ったところによると、6月24日（金曜日）以来、低予算航空会社のライアンエアーは127便の欠航を余儀なくされた。
今回のデモ行進により、リスボン-ブリュッセル間の2便がキャンセルされた。
ボルドーとマルセイユの空港は、それぞれ9便と12便が日曜日にキャンセルされると述べた。
ライアンエアのフライトもフランスでキャンセルされた。SNPNC組合のダミアン・ムルグ氏によると、80便のうち36便が航空会社のスチュワードによるウォークアウトのためにキャンセルされたという。
ベルギーでは、ウォークアウトのため、6月25日（土曜日）にブリュッセル近郊のシャルルロワ空港から出発したライアンエアーのフライトは41％しかなかった。
ベルギーの状況は、6月26日（土曜日）に終了したブリュッセル航空のスタッフによる3日間のストライキによってさらに複雑化した。
このストライキにより、ドイツの大手航空会社ルフトハンザが所有するブリュッセル航空の500便のうち、約300便がキャンセルされた。
オーストリア航空は、360便のうち52便をキャンセルせざるを得なかったと発表した。
スペインの運輸組合USOは、6都市からの75便がキャンセルされたと発表し、ストライキ中のスタッフの代わりに、6月23日（木曜日）に違反行為として挙げたモロッコから連れて来られた労働者に置き換えられたと指摘した。
組合は、スペインに拠点を置くイージージェットの客室乗務員に対し、給与をめぐる争議の一環として、7月に9日間のストライキを行うよう要請している。
スイスの航空会社は、空港での人員不足のため、この夏すでに数千便のフライトをキャンセルせざるを得なくなった。
■■ 人員不足
航空業界は、COVIDパンデミックからの回復にまだ苦労しており、海外旅行が延期されたため、人員削減が行われた。
しかし、6月25日（土曜日）にオーストリア航空のスタッフから報告されたCovid‐19感染者数の増加により、同社のフライトがキャンセルされることになった。
オーストリア航空の広報担当者はAFPに、「乗務員が体調を崩し、感染者が増えている」と語った。
人員不足に直面したアムステルダムのスキポール空港も今月初め、この夏の旅行者数を制限し、フライトをキャンセルすることを発表せざるを得なくなった。
この人手不足により、すでに数百便が欠航し、大行列が旅行者を怒らせている。
英国では、6月25日（土曜日）に再び鉄道がストップした。
この1週間、何万人もの労働者がこの30年間で最大の鉄道ストライキに参加しており、労働組合と政府の両方が給与をめぐる争いに固執しているため、何百万人もの乗客が何日も混乱に直面することになった。
英国の鉄道組合は、協議が失敗した後、ストライキが一年中続く可能性があると警告している。
英国の運輸組合、全国鉄道・海事・運輸労働組合（RMT）は、管理者が労働者の不満に対処し、給与要求を満たすまで、労働争議を継続すると脅した。
経営陣と従業員との交渉は続いているが、メディアはストライキが続くと予測している。
また、経済成長の鈍化によりインフレ率が急速に上昇していることが、さらなるストライキの原因であるとし、このコンボによって、夏以降、ヨーロッパ大陸で労働者のストライキがさらに増えるだろうと述べている。
労働組合は、今回の鉄道ストライキは、インフレ率が10％を超えるなか、教師、医療従事者、廃棄物処理業者、さらには法廷弁護士までもが労働争議に向かう「不満の夏」の始まりになるかもしれないと述べている。
インフレは、エネルギーコストの大幅な上昇を背景にヨーロッパ全土で急上昇しており、ストライキに直面しているのはイギリスだけではないのだ。
