【米】JAG、ビル・エアーズを扇動的陰謀罪で有罪判決

    

【Real Raw News】By:マイケル・バクスター 2022年5月17日

https://realrawnews.com/2022/05/jag-convicts-bill-ayres-on-charges-of-seditious-conspiracy/

 


リベラル派では、ウィリアム・チャールズ・エアーズは進歩的な活動家、イリノイ大学の引退した教授、そしてバラクフセインオバマの2008年と2012年の大統領選挙キャンペーンを財政的に支持した慈善家として知られている。

 

1969年、エアーズは、同時期に活動していた中国の紅衛兵に倣い、アメリカ資本主義の転覆を目指す革命団体「ウェザー・アンダーグラウンド」を設立した。

ウェザー・アンダーグラウンドは、1960年代から1970年代にかけて、米国のベトナム戦争への関与に反発し、警察署、連邦議会議事堂、ペンタゴンなどの公共建築物を爆破するキャンペーンを実施した。

 

この爆破事件により、エアーズは数年間、逃亡者として追われる身となったが、彼と他の者を追っていたFBI捜査官の違法行為により、告訴は取り下げられた。

彼の犯罪にもかかわらず、オバマアレクサンドリア・オカシオ・コルテスのような現代の進歩主義者やソーシャル・ジャスティス・ウォリアーは密かにエアーズの大義を唱え、彼を "アメリカの英雄 "とさえ名指ししているのだ。

 

軍にとってエアーズはまったく別の存在だ。不満分子で、かつてのディープ・ステートの盟友が訴追を免れる手助けをした重罪人である。この40年間、彼の名前が活字になることはめったになかった。

 

2008年、The Hillはエアーズとオバマの親密な関係を暴露したが、オバマはエアーズを「ちらっと」しか知らないと偽っていた。2011年、調査記者ジャック・カシルは、エアーズがオバマのベストセラー回想録『父の夢』の本当の著者であることを著書『Deconstructing Obama』で証明した。

 

しかし、友情とゴーストライターは犯罪ではない。もし、エアーズが攻撃的で暴力的な政治活動の場から身を引いていれば、米軍内のホワイトハットは彼を孤独のうちに放置しただろう。しかし、エアーズには別の計画があった。

 

2021年11月、米海軍のJudge Advocate General's Corps(法務総監部)は、エアーズが中間選挙を前に民主党共和党の選挙事務所に対する放火キャンペーンを組織的に実行することを目的とした新しい過激派組織を設立し資金を提供したという動かぬ証拠を得て、彼を立件したのである。

 

JAGは、裁判のための証拠集めに6ヶ月間、1万時間を費やした。

 

 

5月1日、JAGの捜査官は、シカゴのハイドパークの自宅でエアーズを静かに逮捕し、扇動的陰謀で起訴した。彼は、2022年5月12日から13日にかけて行われた軍事法廷の結果が出るまで、手続きを経て、グアンタナモ湾に送られた。

 

エアーズは、典型的なディープステイターとは異なり、好戦的でも闘争的でもなく、決して声を荒げることはなかった。冷静沈着な彼は、ダース・E・クランドール副提督の質問に対して、冷静に回答を拒否するか、直接的で簡潔な返答をした。

 

JAGの重要な証拠となったのは、エアーズの家宅捜索で捜査官が見つけた80ページに及ぶマニフェストである。

それは主にトランプ大統領に対する悲鳴で、エアーズの言葉を借りれば、「ドナルド・J・トランプの2016年から2020年の殺戮支配の再現」を防ぐために思い切った行動を取らない限り、トランプが大統領執務室に戻ってくると予言したものであった。

 

彼は、「トランプが権力を取り戻したとき、米国は崩壊するだろう。私たちが自分たちを守らなければならない、底知れぬ思いだ」と書いている。

 

クランドール副提督は、マニフェストはエアーズが政治的な味方に広めたツールであり、ドナルド・J・トランプのもう4年間から国を守るために、必要なら自分を犠牲にすることをいとわない信頼できる人物を慎重に採用するよう呼びかけたと述べた。

 

「拘束されたエアーズ、あなたの言葉を引用して、」クランドール副提督はこう始めた。

 

「仲間になった人は、ソーシャルメディアを避け、敵対者が見ているプラットフォームで将来の任務について議論しないことを誓わなければならない。デジタルの足跡や紙の痕跡は残さない。口コミのみ。もっともらしい反証が最も重要だ。彼らは非常に献身的であり、我々の立場に深く入り込んでいて、もし彼らが捕まってしまったら、我々が彼らを救えないことを理解していなければならない。今のままでは中間選挙はアワアワ、同盟国は負ける、それを止められるのは即効性のある断固たる行動だけだ。これはすべて、被拘束者エアーズを有罪にするものと思われる」クランドール副提督は言い終えた。

 

「あなたがマニフェストと呼ぶものを、提督は日記と呼びます。その内容は、私の憲法修正第1条の言論の自由の権利によって保護されている。私の考え、私の気持ちを告発することはできない」エアーズは冷静に答えた。

 

クランドール副提督はマニフェストの朗読を続けた。

 

「バイデン政権は、選挙事務所が空いているときに積極的に狙い、少なくとも死者が出ないようにすることで、中間選挙と2024年の大統領選挙を無期限に延期する正当な理由ができ、トランプの再登場を防ぐことができる。 歴史的に見ても、放火は強力な武器である。それでも、敵だけでなく、友人をもターゲットにして、妨害行為が特定の政治的所属と結びついていないように見せかける必要がある。このことは、同盟国も理解してくれるはずです。今は絶望的な時代です。"我々は絶望的な手段なのです。」

 

「繰り返しますが、提督、これは私の考えです。どれもまだ起きていないことです。思想犯罪が訴追される時代になったのでしょうか? そうだと思います」エアーズが言った。

 

クランドール副提督は検察側の証人として、2021年2月にエアーズから金銭的に有利な話を持ちかけられたと主張するオハイオ州の34歳の男性で自称リベラル派の人物を紹介した。

 

この人物は、RRNが名前を出さないよう求めている人物で、2015年から2022年にかけて、ドナルド・J・トランプとその支持者、そして共和党全体を憎悪するツイートばかりしているTwitter公認(青いチェックマーク)のソーシャル・ジャスティス・ウォリアーである。2022年3月現在、彼のフォロワーは670万人である。

 

証人は、2022年2月7日にエアーズが彼の自宅を突然訪問したと宣誓して証言している。 エアーズは「フォロワーを大義に参加させてくれ」と頼み、100万ドルを超える金銭的な報酬を約束したという。

 

「ビル・エアーズは私に、そう、マイク・デワイン(オハイオ州知事)とナン・ホエイリー(対立候補)の事務所を爆破してくれる人を探すように言った。彼はこれを7月までにやり遂げろと言った。これは私にとっても酷なことだった。ええ、私は彼にそうすると言いましたが、実行しませんでした。たとえ政治に反対であっても、誰も殺されるのを見たくはなかった」と目撃者は言った。

 

クランドール副提督は、数時間にわたって、同様の証言をした数人の証人を紹介した。

そして、JAGのケースを検討する3人の役員パネルに、その証拠を検討するように求めた。異例なことに、委員会は15時間かけて審議し、最終的に扇動的陰謀罪については有罪の評決を下したが、死刑の宣告はしなかった。

 

その代わりに、エアーズ(77歳)をグアンタナモ湾のキャンプデルタ収容所に25年間収監するよう意見した。クランドール副提督は、この勧告を受け入れたが、エアーズに最後の質問をした。

「これはオバマの計画なのか?」と。

「私は彼をほとんど知らない」とエアーズは答えた。

【世界経済フォーラム】ダボス会議の ”ドラッグ” エリートが”シャーマン”と肩を並べる

「ハウス・オブ・サイケデリック」展では瞑想、呼吸法、恍惚の舞踏を提供するが、主催者はドラッグはないと言っている。

 

  

写真:ダボス会議 カリフォルニア州ロサンゼルスのポップアップ大麻マーケットでシロシビン・マッシュルームを袋詰めする売り子(2019年5月24日) © AP / Richard Vogel

 

【RT】2022年5月16日

https://www.rt.com/news/555583-wef-davos-psychedelic-drugs/

 

今月開催される世界経済フォーラムダボス会議で会うビジネスと政治のリーダーたちは、サイケデリック・ドラッグにおける個人とビジネスの成長の機会を探ることになるとブルームバーグは報じている。

 

 

サイケデリックのショーケースは、「グレート・リセット」の立役者たちの間で、まだ違法な物質への関心が高まっていることの表れである。

 

 

来週末、世界の指導者たちとビジネスや非営利部門の同僚たちがスイスのダボスに到着すると、その議題は世界経済フォーラム(WEF)の年次会議の典型的なものである。

化石燃料をなくし、世界経済を再構築し、国家間の境界を侵食するという共通の関心事を話し合うのだ。

 

しかし、ダボスの遊歩道沿いにある「サイケデリックの家」に立ち寄り、「サイケデリックをどう使うことができるか問い合わせる」機会も得られると、サイケデリック企業のための新興インキュベータータブラ・ラサベンチャーズのディレクター、マリック・ハザンはブルームバーグに語っている。

 

サイケデリックの家」では、サイケデリック薬物の倫理的使用、潜在的な健康効果、利益の機会に関する討論や話し合いが行われる予定だ。それに伴い、データ・プラットフォームのマヤ・ヘルスとビタミンとサプリメントの会社であるアーウィンナチュラルスが、このイベントのスポンサーになっている。

 

営利目的のイベントであるため、このイベントはWEFの公式議題にはなっていない。

しかし、参加を予定している自称「シャーマン」の一人は、ブルームバーグに対し、「癒しについて政治家を教育することが重要」と考えており、このイベントでサイケデリックドラッグをさらに主流に押し上げたいと語っている。

 

とはいえ、政治家たちがDMTを吸ったり、マジックマッシュルームを食べたりする機会はないだろう。瞑想、呼吸法、静的ダンスといった「体験的で没入感のある経験」を提供するにもかかわらず、タブラ・ラサの親会社の広報担当者はブルームバーグに、「会場では絶対にドラッグを使わない」と語った。

 

サイケデリック・ドラッグはまだ始まったばかりだが、問題の多い産業である。うつ病PTSD、その他の気分障害の治療薬としての可能性を示唆する研究が相次いでいるが、これらの薬物のほとんどは世界中で違法とされたままだ。

 

法律がビジネスを阻む中、投資界の巨人ブラックロック・キャピタルが支援し、これらの薬物を研究する製薬会社に投資するウォール街のAdvisorshares Psychedelics ETFは今年、その価値の半分以上を失った。

 

世界経済フォーラムは、コロナウイルスパンデミック時に、世界のリーダーを集めてCovid-19への対応を調整しようとしたため、有名になった。このフォーラムは、クラウス・シュワブ会長が著書『Covid-19』で打ち出した政策提案の一部で論争を巻き起こした。

 

その内容は、世界通貨システムのデジタル化、従来のエネルギー源からの「緊急」移行、永久レンタル経済への転換、デジタルIDの世界的普及などである。

 

批評家たちは、シュワブの組織が単一の世界政府を到来させようとしていると非難している。

 

しかし、ダボス会議の参加者が薬物に手を出すのは、この「サイケデリック・ハウス」が初めてではないだろう。

 

2020年の参加者は、イスラエル主導の「大麻の家」を訪れ、大麻取引における有利な利益と環境面での利点について学ぶことができた。

 

2019年の参加者は、「サイケデリックの新しい科学」とその薬効の可能性に関する30分の講義を(公式議題として)受けることができたのだ。

【米】農業経済バロメーターは、世界的な作物危機(と迫り来る飢饉)に対する警告のサインを点滅させる

   Image: Agricultural Economy Barometer flashes warning signs over global crop crisis (and looming famine)


【Natural News】2022年5月16日 BY:イーサン・ハフ

https://www.naturalnews.com/2022-05-16-agricultural-economy-barometer-warning-signs-global-crop-crisis.html

 


パデュー大学-CMEグループ農業経済バロメーターの最新の3月の読みは、COVID-19の大流行が始まった2020年5月以来、最も弱い農家心理を示している。

 

先月113の数値に落ち込んだアグエコノミーバロメーターは、前月より12ポイント、2021年3月より36%低い数値となった。この低下の原因は、現状に対する認識の弱さと将来に対する期待の低さである。

 

「2月と比較すると、3月の現状判断指数は19ポイント低下して113、将来期待指数は9ポイント低下して113となった」とAgFaxは報告している。「1年前と比較すると、生産者の現状に対する評価は44%低下し、将来に対する期待は31%低下した」。

 

毎月、農業経済バロメーターのセンチメント指数は、400人の農業生産者の電話調査への回答に基づいて計算されている。先月の調査は3月14日から18日にかけて行われた。

 

2021年と比較すると、農家は事業の業績が低下すると予想していることが報告されている。一般的に、彼らは商品価格の強さが、現在経験している農業生産コストの劇的な上昇を相殺するとは思っていない。

 

今、最も懸念されているのは、肥料や農薬などの「投入コストの上昇」だ。特にロシアのウクライナ侵攻以来、これらのコストは上昇を続けている。

 

回答者の19%が最大の懸念事項として「投入物の入手可能性」を選び、「作物および/または家畜の価格の低下」を選んだ生産者の割合と同じであることから、ウクライナの戦争によって農産物および肥料などの主要投入物の取引に混乱が生じることが生産者の頭にあることは明らかです」と、AgFaxは報告している。

 

アメリカの農家の中には、すでに特定の農業用投入物の入手に困っている人がいる。
3月の調査では初めて、ウクライナ戦争とそれが米国農業に与えるかもしれない影響に関する農家心理も評価した。

生産者は圧倒的に、投入資材の価格が最も影響を受けると答え(回答者の63%)、次いで作物価格(33%)、家畜価格(3%)だった。

 

今年の農業投入財価格の上昇をどの程度見込んでいるかという質問に対しては、回答者の57パーセントがインフレ率が20パーセント以上に達すると考え、36パーセントが30パーセント以上になると答えました

 

回答者の4分の1強(27%)が、2022年の作物シーズンに向けて特定の作物投入資材を購入するのに既に問題があると回答しています。もちろん、不足はさらに価格を上昇させるだろう。

 

1月以降、27~30%の生産者が投入資材の供給が不安定になっていると答えており、除草剤と肥料の不足が最も問題になっており、次いで農業機械の部品入手が困難になっている。

 

また、大型の設備投資についても、多くの生産者は今がその時期ではないと考えている。3月の農業設備投資指数の数値は36と、前月より6ポイント、2021年3月より59%低下し、再び低下した。

 

回答者の62%が、2022年の農機購入計画が2021年よりも低いと回答しており、この質問に対して寄せられたネガティブな回答は2020年5月以来最も多いものとなっている。

 

農場の建物や穀物箱の建設への投資に関する同様の質問に対して、回答者の68%が「低くなる」を選択し、これも2021年5月以降で最も否定的な回答が寄せられました。

 

また、42%の生産者によると、今が機械・建設機械への投資に悪い時期である理由として、現在、部品のサプライチェーンがボロボロになっていることが挙げられる。業界の報告によると、多くの大手機械メーカーが受注残を抱えている。

 

ウクライナ戦争は生産者の生産コストに対する心配を悪化させ、約3分の2の生産者が戦争による米国農業への最大の影響は投入価格であると予想しています」とAgFaxは付け加えました。

【注目】欧州、天然ガスをイスラエルに求める-メディア

  

  © Getty Images / spooh

  

【RT】2022年5月16日

https://www.rt.com/business/555538-europe-israel-natural-gas/

 

 

トルコの新聞Yeni Şafakは5月16日(月曜日)、トルコ経由でイスラエル天然ガスをヨーロッパに配送することが、ロシアのエネルギー供給の代替案として検討されていると報じた。

 

イスラエルのガスが選択肢として検討されており、そのルートはトルコを経由し、東地中海を通る計画だ」と同紙は報じ、そのような合意があった場合、「送電期間中はトルコ船が出動することが予想される」と付け加えた。

 

また、同紙は、「海から石油や天然ガスを採取するための深海掘削に焦点を当て、トルコは4隻目の掘削船を船隊に組み入れた」と強調した。

 

3月7日に韓国を出港した新型掘削船は、5月19日にトルコに到着する予定である。「東地中海で活躍する新世代船は、2ヶ月の準備作業の後、7月に最初の任務を開始し、地中海の深海探査と浚渫を促進する」と新聞は伝えている。

この船は水深3,600mまで操業可能で、12,200mまでの掘削が可能であると伝えられている。

 

3月、ロシアエネルギーに代わる欧州の代替エネルギーの一つとして、トルコーイスラエル間のガスパイプラインが水面下で検討されているとメディアが報じた。

 

 

数年前に構想されたもので、トルコからイスラエル最大の海底天然ガス田「リヴァイアサン」まで海底パイプラインを建設するというものである。ガスがトルコに流れ、ロシアからの脱却を目指す南ヨーロッパに供給されることになる。

 

しかし、業界関係者は、生産量の抑制と地政学的な要因によって、この計画が水泡に帰す可能性があると警告している。レバノンは、このガス田が自国の海域に広がっていると主張している。

イスラエルのトップ組織のトップが、「カナダ政府がネオナチと強い結びつきのあるウクライナ兵の訓練に加担している」と非難している

  Image: Canada blasted by Israeli organization for training neo-Nazi troops in Ukraine’s army

 

【Natural News】2022年5月16日  by: JD・ヘイエス
https://www.naturalnews.com/2022-05-16-canada-blasted-by-israeli-organization-training-neo-nazi-troops-ukraine.html#

 

イスラエルサイモン・ウィーゼンタール・センターのエフライム・ズロフ所長は、カナダ軍が訓練を提供したことを非難した。しかしオタワは、カナダ軍は訓練を提供する前にウクライナ軍を調査していなかったという言い訳を使って、責任を否定している。

 

これは、すべての西洋政府が、アゾフ大隊などのウクライナ軍にはネオナチの信念と長いつながりがあると長年知っていたことを考えるとお粗末な話である。

 

B92.netによると、「カナダ政府は適切な注意を払わなかった」とズロフ氏は付け加えた。「カナダ国防省は、誰を訓練しているのかを正確に把握する義務がある。

彼はさらに、自国の兵士が誰を訓練しているのか正確に知る責任はカナダ国防省にあると主張した。

 

「アゾフ連隊であれ他の組織であれ、様々な形でウクライナにネオナチが存在することは間違いない」と彼は言った。B92.netが付け加えている。

 

彼のコメントは、2020年11月にカナダ軍がアゾフ連隊の隊員を訓練している写真と、第二次世界大戦ナチス側で戦ったウクライナの部隊、SS師団「ガリシア」の識別マークを持つ兵士が少なくとも1人いたことを5月16日(月曜日)にラジオカナダが報じたことを受けたものである。

 

オタワ・シチズン紙によると、カナダ軍は写真の信憑性を認めている。しかし、カナダ軍(CAF)は、自分たちが訓練する兵士を検査する必要があることは否定している。


ウクライナは自国の隊員をチェックする責任があると、ベロニク・サブリン大尉は同紙に語った。彼は、ウクライナ軍の訓練に関わる全てのカナダ軍人は、「右翼過激派に関連する」記章の見分け方と、ウクライナ軍が「人種差別的見解」を持っていると疑うかどうかを教えられ、それらの部隊は訓練から外されるだろうと付け加えた。

 

しかし、「CAFには、合理的な疑いを超えてこれを証明する責任はない」とサブリンはさらに指摘した。

 

ジャスティン・トルドー首相の政府は、ロシアが2月24日にウクライナに侵攻して以来、アメリカや欧米のほとんどの国々と同様に、公然とウクライナを支援してきた。

ロシアのプーチン大統領は、この作戦はキエフにあるウクライナ政府を「非武装化、非アジ化」することを目的としていると主張した。

 

しかし、西側諸国がウクライナを支援し始めてから、アゾフ大隊のようなナチス系のウクライナ人組織に関する西側メディアの過去の報道は、埋もれるか、さもなければ見過ごされてきた。

現在、これらのナチス部隊を強調する新しい報道は、「ロシアの情報操作」またはプロパガンダとして退けられている。

 

「これはロシアのプロパガンダとは程遠い」とズロフはシチズン・オブ・オタワに語った。「この人たちはネオナチだ。ウクライナには超右翼の要素があり、それを無視するのは馬鹿げている」。

 

同アウトレットによると、カナダの合同タスクフォース・ウクライナは2017年にブリーフィングを行い、「アゾフの数人のメンバーが自らをナチスと呼んだ」と認めているそうだ。

 

B92.netはこう付け加えている。「カナダは、欧米の支援を受けた民族主義者が同国の民主的に選ばれた政府を倒した2014年のクーデター以来、ウクライナ軍の訓練のために約10億ドル(約7億9400万円)を費やしてきた。ネオナチは政権交代作戦の道具であり、アゾフ大隊はその後、反対派を鎮圧するために使われた。」

 

侵略者に関しては、プーチンが2007年にドイツのミュンヘンで行った演説を西側諸国が本質的に無視したと今になって指摘するアナリストもいる。その演説では、ロシアの歴史的勢力圏にNATOがさらに侵入することに対して警告を発したが、もちろん米国を中心とする西側は無視した。

 

ミュンヘン安全保障会議では、プーチンは米国を「唯一の権力の極」として、NATOの拡大に反対する猛烈な暴言を浴びせた。

会議はプーチンの攻撃の激しさに衝撃を受けたが、全面的に拒否した。「それは間違いだった」とコラムニストのハーラン・ウルマンはThe Hill誌の分析で指摘した。

ハンガリーのオルバン氏が首相に就任、「自殺行為」の欧米を非難

    

 

【Insider Paper】AFP2022年5月16日 

https://insiderpaper.com/hungarys-orban-sworn-in-as-pm-blasts-suicidal-west/

 

 

4月の選挙で地滑り的勝利を収めたハンガリーの闘争的なヴィクトール・オルバン氏が5月16日(月曜日)、正式に首相に就任し、ブリュッセルと「自滅的」な欧米に対して新たな攻撃を開始した。

 

 

ハンガリーは現在、モスクワのウクライナ侵攻を受けて、他のEU加盟国とロシアの石油禁止令を押し通すための協議を進めている。

 

オルバン大統領は近年、ロシアのプーチン大統領との緊密な関係を求めているが、自国がロシアの石油に依存していることを理由に、禁止案を支持しないと表明している。

 

 

オルバン氏は、EUに国家の主権を尊重するよう求め、「ヨーロッパの西側半分とハンガリーの間で文化的疎外感が高まっている」と述べた。

 

 

「それは、我々がヨーロッパのキリスト教的文明の基礎と、ブリュッセルが放棄した国家を信じているからだ」と、199議席の議会で133票対27票で正式に首相に再選された後、国会で語った。

 

ある野党は、新政権を「非合法」とし、公平でない競争条件と見て抗議のため議場から退席した。欧州委員会ウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長と欧州理事会のシャルル・ミシェル議長は、5月16日(月曜日)、ツイッターでオルバン氏の再選を祝賀した。

 

EUはかつてないほどの難題に直面している。EUは前例のない課題に直面しているが、これに一丸となって取り組むことを楽しみにしている」とフォン・デア・ライエン委員長は記した。

 

 

オルバン氏は広範な演説の中で、新たに選出された議員に対し、「これからの10年は危険、不確実、そして戦争の時代となる」と述べた。

 

 

迫り来る経済不況、エネルギー危機、パンデミックの脅威に加えて、ヨーロッパは「西側世界で再生しつつある自殺の波」とも戦わなければならないと、58歳の彼は言った。

 

彼は、「ジェンダーの狂気」と「ヨーロッパの偉大な人口置換計画」は「自殺実験」であり、ヨーロッパ白人が意図的に非白人移民に取って代わられるという極右陰謀説を想起させると述べた。

 

4月3日、オルバン氏の右派政党フィデスは、2010年以来4年連続で3分の2の多数を獲得し、憲法改正や新法の迅速な施行など、さらなる立法上の白紙委任状を手に入れた。

オルバンが「非自由主義国家」と呼ぶハンガリーは、法の支配、移民、LGBTQの権利など多くの問題で定期的に欧州連合EU)と衝突している。

 

オルバンの反対派には、彼がハンガリーEUから追い出したいと考えているのではないかと疑う人もおり、ロシアのプーチン大統領との親密な関係を批判している。

「今後10年間は(加盟国に)留まることが我々の利益になる」とオルバン氏は5月16日(月曜日)に述べた。

生活費の高騰でライフスタイルの変化を余儀なくされるポーランド人

インフレ率が12%を超え、多くのポーランド人が毎月の出費を最小限に抑えていることが、調査で明らかになった。
生活費の高騰により、ポーランド人はライフスタイルの変化を余儀なくされている。

 

  

  © AP / NurPhoto / コントリビューター

 

【RT】2022年5月16日

https://www.rt.com/news/555575-poland-prices-survey-savings/

 

ポーランドの生活費危機により、人々はレストランやドライブを控えることを余儀なくされており、36%が毎月を乗り切るために最低限の出費にとどめていることが、新しい調査によって明らかになった。

 

ARC Rynek i Opiniaが実施した世論調査によると、以前は「贅沢」をする余裕があった回答者の38%が、それをあきらめているという。

 

この世論調査グループの研究者であるアダム・チャルネッキ博士は、人々は「消費を制限」しており、「スタグフレーション」(高いインフレと経済生産の低迷を伴う)の時期に経済に圧力をかけている、と述べている。

 

この調査では、ポーランド人の38%が、物価上昇のために以前よりはるかに少ない貯蓄でより多くの支出をしており、13%がもはや何も貯蓄できないと答えていることがわかった。

 

ポーランド人の1/3以上(36%)が、1ヶ月の生活費を確保するために日々の出費を抑えなければならないと認めており、4分の1(24%)が物価上昇のために基本的な出費ができなくなったと認めている」と報告書は述べている。

 

また、ポーランドの自動車ユーザーの35%が、燃料費の高騰により車の運転を控えていると回答している。

 

調査によると、人々は金融リスクに対して慎重な姿勢を取っており、ポーランド人の18%が予定していたローンを実行しないことを決め、26%が将来の金利上昇を懸念して、既存のローンをできるだけ早く返済することを希望していることがわかった。

 

「5人に1人のポーランド人(21%)が、口座にお金を入れておくよりも、何かを買ったほうがいいと認めている。

 

チャルネッキ博士は、これを「個人金融の分野では非常にダイナミックな状況であり、消費者は不安を感じているかもしれない」と表現している。

このオンライン調査は、5月4日から11日にかけて、18歳から65歳の回答者を対象に実施された。

 

■■ ポーランドの4月のインフレ率は前年同月比12.4%に上昇

5月13日に発表されたポーランド統計局のレポートによると、住宅価格は17%、食品は13.2%、交通機関は21%以上上昇した。レストランやホテルは14%以上値上げしている。

今年3月と比較すると、食費は4.4%上昇している。

ウクライナ紛争によって悪化した世界的な生活費危機に悩まされるだけでなく、ポーランドウクライナ難民の主要な受け入れ先でもある。国連難民高等弁務官事務所の最新の数字によると、紛争が始まって以来、約340万人のウクライナ人がポーランドに渡ってきている。