【Insider Paper】AFP2022年5月16日
https://insiderpaper.com/hungarys-orban-sworn-in-as-pm-blasts-suicidal-west/
4月の選挙で地滑り的勝利を収めたハンガリーの闘争的なヴィクトール・オルバン氏が5月16日（月曜日）、正式に首相に就任し、ブリュッセルと「自滅的」な欧米に対して新たな攻撃を開始した。
ハンガリーは現在、モスクワのウクライナ侵攻を受けて、他のEU加盟国とロシアの石油禁止令を押し通すための協議を進めている。
オルバン大統領は近年、ロシアのプーチン大統領との緊密な関係を求めているが、自国がロシアの石油に依存していることを理由に、禁止案を支持しないと表明している。
オルバン氏は、EUに国家の主権を尊重するよう求め、「ヨーロッパの西側半分とハンガリーの間で文化的疎外感が高まっている」と述べた。
「それは、我々がヨーロッパのキリスト教的文明の基礎と、ブリュッセルが放棄した国家を信じているからだ」と、199議席の議会で133票対27票で正式に首相に再選された後、国会で語った。
ある野党は、新政権を「非合法」とし、公平でない競争条件と見て抗議のため議場から退席した。欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長と欧州理事会のシャルル・ミシェル議長は、5月16日（月曜日）、ツイッターでオルバン氏の再選を祝賀した。
「EUはかつてないほどの難題に直面している。EUは前例のない課題に直面しているが、これに一丸となって取り組むことを楽しみにしている」とフォン・デア・ライエン委員長は記した。
オルバン氏は広範な演説の中で、新たに選出された議員に対し、「これからの10年は危険、不確実、そして戦争の時代となる」と述べた。
迫り来る経済不況、エネルギー危機、パンデミックの脅威に加えて、ヨーロッパは「西側世界で再生しつつある自殺の波」とも戦わなければならないと、58歳の彼は言った。
彼は、「ジェンダーの狂気」と「ヨーロッパの偉大な人口置換計画」は「自殺実験」であり、ヨーロッパ白人が意図的に非白人移民に取って代わられるという極右陰謀説を想起させると述べた。
4月3日、オルバン氏の右派政党フィデスは、2010年以来4年連続で3分の2の多数を獲得し、憲法改正や新法の迅速な施行など、さらなる立法上の白紙委任状を手に入れた。
オルバンが「非自由主義国家」と呼ぶハンガリーは、法の支配、移民、LGBTQの権利など多くの問題で定期的に欧州連合（EU）と衝突している。
オルバンの反対派には、彼がハンガリーをEUから追い出したいと考えているのではないかと疑う人もおり、ロシアのプーチン大統領との親密な関係を批判している。
「今後10年間は（加盟国に）留まることが我々の利益になる」とオルバン氏は5月16日（月曜日）に述べた。
