カブール、近代的な首都で初めて水不足に陥り、危機に瀕する

Kabul
アメリカファーストレポート】2025年7月26日 ゼロ・ヘッジ、タイラー・ダーデン

https://americafirstreport.com/kabul-edges-toward-disaster-as-it-becomes-first-modern-capital-city-to-run-out-of-water/

ヤフー/CNNによると、アフガニスタンの首都カブールは、近代的な首都で初めて水不足に陥る寸前だ。

 

市内の住民は、飲料水、調理用水、洗濯用水を確保するため、日々奮闘している。

 

「(飲料水に)全く手が届きません」と、ある女性はCNNに語った。

 

「水不足は私たちの日常生活に影響を与える大きな問題です。」

 

ヤフー/CNNの報道によると、長年の人口増加、過剰揚水、そして気候変動により、カブールの地下水は危機的なレベルに達している。

 

すでに掘削井戸のほぼ半分が枯渇している。マーシー・コープスによると、カブールは現在、自然が補給できる量よりも年間4,400万立方メートル多い水を汲み上げている。

 

そして、入手可能な水は安全ではありません。カブールの地下水の最大80%が汚染されており、広範囲にわたる病気の蔓延につながっています。

 

アフマド・ヤシンさんのような住民は、何ヶ月もかけて蓄えを費やし井戸を掘りましたが、結局、水は飲めないことがわかりました。

「井戸水を長時間煮沸し、冷ましてから飲んでいます」と彼は言います。

 

多くの人にとって、給水車は唯一の選択肢です。ただし、費用が許せばの話ですが。収入の30%を水道代に費やしている家庭もあります。

 

公共の井戸やモスクまで何時間も歩き、時には子供たちを学校から引きずり出して重いバケツを運ぶのを手伝わせる人もいます。

 

「子供たちは本来学校で過ごすべき時間を、今では基本的に水汲みに費やしています」と、マーシー・コープのアフガニスタン・プログラム・ディレクター、マリアンナ・フォン・ザーン氏は述べています。

 

「こうした有害な対処法は、貧困の悪循環をさらに深めています。」

 

女性はさらに大きな障害に直面しています。タリバン政権下では、多くの女性が男性の保護者なしで外出することを禁じられており、水汲みのような簡単な作業でさえ危険にさらされている。

 

「途中で嫌がらせや邪魔を受ける可能性があります」と、ある22歳の女性はCNNに語った。

 

長年にわたる不適切な管理が、干ばつと鉄砲水の増加という深刻な事態を招いている。

 

カブールはかつて雪解け水に頼って帯水層を補充していたが、現在は温暖な冬により雨が多く降雪が少なくなり、地下水の涵養どころか洪水を引き起こしている。

 

援助団体は警鐘を鳴らしている。この状況が続けば、2030年までにカブールの地下水が枯渇する可能性がある。

 

しかし、その事態を防ぐための取り組みは、資金削減によって阻まれている。マーシー・コープスによると、水と衛生プログラムに必要な2億6400万ドルのうち、今年はわずか800万ドルしか提供されていない。

 

「地方制度は崩壊し、資金は凍結され、地域間の摩擦は拡大している。その一方で、一般のアフガニスタン国民は日々、深刻化する危機に直面している」とフォン・ザーン氏は述べた。