米裁判所、トランプ氏に有罪判決

2024年5月30日、ニューヨークのマンハッタン刑事裁判所に到着したドナルド・トランプ米大統領

© Justin Lane / Getty Images

【RT】2024年5月30日-21:09、 ホームワールドニュース
https://www.rt.com/news/598493-us-court-convicts-trump/
有罪判決は元大統領としてはアメリカ史上初。

 

ドナルド・トランプ米大統領兼現大統領候補が、ポルノ女優ストーミー・ダニエルズへの「口止め料」支払い疑惑に関連する事件で、2016年の選挙に影響を与えるためにビジネス記録を改ざんした罪で有罪判決を受けた。

 

マンハッタン地区検事アルビン・ブラッグ(民主党)は昨年、共和党の政治家が 「2016年選挙の前後にアメリカの有権者から不利な情報や違法行為を隠そうとした 」と主張し、トランプを34件の犯罪行為で起訴した。

 

陪審員は2日間審議し、木曜日の午後5時前に評決を下した。すべての訴因で有罪であり、トランプは重罪で有罪判決を受けた初めての米大統領となった。

 

「これは不正で不名誉な裁判だった」とトランプは評決発表後、記者団に語った。

 

「本当の判決は11月5日、国民によって下される。そして我々は闘い続け、最後まで闘い抜き、勝利する」

 

34の訴因は、ダニエルズに支払われた13万ドルについて、トランプが当時の弁護士に毎月支払っていた請求書11枚、伝票12枚、小切手11枚を指している。

ブラッグによれば、これは 「業務記録の改ざん 」にあたるという。

 

この事件は、トランプの元弁護士マイケル・コーエンが、トランプがAV女優に13万ドルを支払うよう指示し、彼女が大統領候補との不倫疑惑について口止めしたという主張に基づいている。

 

トランプはAV女優との関係を否定している。2018年、コーエンは選挙資金規正法違反、税金および銀行詐欺の罪を認め、連邦刑務所で2年半を過ごした。また、ニューヨークの弁護士資格も失った。

 

多数の共和党議員は、娘が民主党のために働いているにもかかわらず、マーチャンがこの裁判を引き受けたことは州憲法に違反するとして、この裁判を茶番劇だと非難している。

 

もしトランプが無罪になれば、「腐敗した検察官がわが国に与えた損害を、この国は目の当たりにすることになる」と、元共和党大統領候補のビベック・ラマスワミは判決に先立ちフォックスニュースに語った。

 

「有罪が確定すれば、誰も名指しできない犯罪で判決を受けた男がいることがわかるだろう」

 

「いずれにせよ、本当の判決は11月に下される」と、ラマズワミはトランプと現職のジョー・バイデンが対決する大統領選の日程を指して付け加えた。

 

ジョージタウン大学教授で憲法学者のジョナサン・ターリーは、ブログの中で「証拠をざっと見ただけでも、この事件には足がつかないことがわかる」と主張した。

 

ターリー氏は、ブラッグ氏が選挙に影響を与えるために行ったと主張することで、せいぜい期限切れの軽犯罪を復活させたと指摘し、その主張全体を 「めまいを起こすほど回りくどい 」と表現した。