アサンジ氏、英控訴が失敗し米国送りになれば「死ぬ」:妻(ステラ・アサンジ)

Julian Assange 'final appeal' to be heard in February: campaigners

ジュリアン・アサンジ氏「最終上訴」、2月に審理へ:運動家ら出典:AFP=時事 動画スクリーンショット

【Insider Paper】2024年2月15日 10時39分 AFPBB News

https://insiderpaper.com/assange-will-die-if-uk-appeal-fails-and-sent-to-us-wife/

ジュリアン・アサンジ氏の妻は2月15日(木曜)、ウィキリークス創設者のアサンジ氏が英国の判決に対する最新の上訴を前に、米国に送還されれば死亡すると述べた。

 

アサンジ(52)は米国でのスパイ容疑で指名手配されており、2019年4月以来、ロンドン南東部にある厳重警備のベルマーシュ刑務所に拘留されている。

 

ステラ・アサンジは記者会見で、夫が上訴に敗れた場合、来週2月13日(火曜日)から2日間の高等法院での審理が始まるため、「数日以内に」米国行きの飛行機に乗る可能性があると語った。

 

夫の精神的、肉体的健康状態は「悪化」しており、状況は「極めて深刻」だと彼女は語った。

「送還されれば、彼は死ぬでしょう」と彼女は付け加えた。

 

ジュリアン・アサンジは、スウェーデンへの身柄引き渡しを避けるため、エクアドルのロンドン大使館に7年間潜伏していた後に逮捕された。

 

アメリカ当局は、イラク戦争アフガニスタン戦争に関するアメリカ軍の機密を漏らしたとして、このオーストラリア人出版者を裁判にかけようとしている。

 

ロンドンの高等法院の2人の判事が、アサンジ氏の身柄引き渡しを承認した直近の判決を不服とするアサンジ氏の要求を審理する。昨年6月、1人の判事が控訴を許可しなかった。

 

しかし、彼の上訴が成功した場合、アサンジは英国の国内裁判所で彼のケースを主張する機会をさらに持つことになり、完全な上訴審の期日が設定される。

 

敗訴した場合、アサンジ氏は英国内の控訴をすべて棄却され、身柄引き渡しの手続きに入ることになる。

 

英国は欧州人権裁判所の一部であり、裁判所の権限で身柄引き渡しの停止を命じることができる。しかし、これは「例外的な状況」にのみ認められる。

 

また、英国政府がこの命令を受け入れる必要があるが、欧州裁判所が亡命希望者をルワンダに送る計画を阻止した後、現在も欧州裁判所と係争中であることを考えると、この命令は不透明である。

 

アサンジ被告は、2010年から米国の軍事・外交活動に関連する約70万件の機密文書を公開したとして訴えられている。

 

米国は、1917年のスパイ法によりアサンジ氏を有罪にしようとしており、彼の支持者は、彼が175年の禁固刑を言い渡される可能性があると警告している。

 

英国の裁判所は、米国が最も過酷な刑務所である「ADXフローレンス」に彼を収監せず、「特別行政措置」として知られる過酷な体制を取らないことを誓った後、身柄引き渡し要求を承認した。

 

しかし、ウィキリークスの編集長であるクリスティン・フラフンソン氏は、2月15日(木曜日)に、約束に含まれる注意書きは「書かれた紙の価値もない」ことを意味すると述べた。

 

この事件が報道の自由の将来に与える影響は「過小評価できない」と彼は付け加えた。

 

「今日、会場にいる皆さんを含め、どこのジャーナリストも安全ではありません」と彼は言い、世界中に広がる「反報道パンデミック」について語った。

 

アサンジ氏の妻ステラ氏は、裁判の判決を前に「楽観視してはいけないことを学んだ」と述べ、起こりうる結果を恐れた。

 

「もし身柄が引き渡されれば、ジュリアンはもう二度と会うことができないだろう」と彼女は語った。

 

来週の審問の直後に決定が下されるのか、それとも保留されるのか、またアサンジが直接出席することが許されるのかどうかは、まだわかっていない。