ボルソナロ氏支持者、ブラジル軍に政権維持促す

Brazil military to keep Bolsonaro power

動画スクリーンショット

【Insider Paper】AFP2022年11月2日

https://insiderpaper.com/bolsonaro-supporters-urge-brazil-military-to-keep-him-in-power/


ジャイル・ボルソナロ氏の支持者数千人が11月2日、週末に行われた再選挙で左派のルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ氏に敗れた右派の大統領に、ブラジル軍が介入して政権を維持するよう呼び掛けた。

 

数日間の沈黙の後、ボルソナロ氏は11月1日(火曜日)に短い演説を行い、敗北を認めることもルーラ氏の勝利を祝福することもなかったが、その後、参謀長が演壇に立ち、大統領が新政府への移行を「承認」したと述べた。

 

それ以来、彼の支持者たちはブラジルの主要都市にある軍事施設の前に集まり、行動を呼びかけている。

 

11月2日(水曜日)にラテンアメリカ最大の都市サンパウロにある南東部軍司令部の前に集まった数千人の中には、「今すぐ連邦政府が介入しろ!」と唱える人もいた。

 

「我々は自由を要求しているのだから、連邦政府の介入を望んでいる。泥棒が私たちを支配しているなんて認めない」と、アンジェラ・コサックさん(70)は「SOS軍」と書かれた看板の横でAFPに語った。

 

サンパウロパウリスタ通り沿いの別のデモも、その日のうちに予定されていた。

 

首都ブラジリアにも数千人が集まり、"市民の抵抗 "を唱えた。雨の降るリオデジャネイロの繁華街では、デモ隊が唱和する姿がブラジルのメディアに撮影された。「ルーラ、泥棒、お前の居場所は刑務所の中だ」。

 

 

■■  封鎖

 

デモ隊は3日連続で全国で道路封鎖を行ったが、警察によると、その数は11月1日(火曜日)の271から11月3日(木曜日)には167に減少した。

 

サンパウロでは、連邦最高裁判所が道路開放のために「あらゆる必要な手段」の使用を命じた後、同州と中西部を結ぶ主要幹線道路での封鎖を、軍警察が催涙ガスで鎮圧した。

 

地元テレビで放送されたシーンによると、トラックはクラクションを鳴らし、黄色のサッカー・ジャージーを着たデモ隊が通過する車の前で旗を振ったとのことだ。

 

封鎖は全国に混乱を引き起こしている。

サンパウロの主要空港であるグアルーリョス空港は、抗議デモのため48便をキャンセルしたと同空港の報道機関は伝えている。

 

全国産業連盟は12日、道路の封鎖が速やかに解除されなければ「燃料不足の危険が差し迫っている」と警告した。

 

マルセロ・サンパイオ国土交通相は11月1日(火曜日)遅く、医薬品や物資、燃料の流通を可能にするため、デモ参加者に高速道路の封鎖を解除するよう求めていた。

 

ボルソナロ大統領は、道路封鎖は「選挙プロセスに対する憤りと不公平感のたまものだ」と述べた。

 

「平和的な抗議は常に歓迎される」と述べた。

 

この発言は、一部の支持者からは、デモを維持するよう求めていると解釈された。

 

「夢はまだ生きている」と、ある支持者は11月1日(火曜日)にテレグラムでメッセージを寄せた。「明日、通りを埋め尽くせ」

 

ボルソナロ氏の発言は、選挙結果について2日間沈黙していたのを破り、彼が結果を受け入れないのではないかという懸念を煽った。

 

極右の現職は2分余りの演説で、ルーラの名前には触れず、憲法を「遵守」することを約束した。

 

その後、大統領補佐官が集まった報道陣に、大統領が政権移譲の開始を「許可した」と述べた。

 

ルーラ労働党は11月1日(火曜日)、次期副大統領のジェラルド・アルクミン氏が11月3日(木曜日)から始まる政権交代プロセスを主導すると発表した。

 

2003年から2010年まで大統領を務めたルーラ氏は、1月1日に3期目の大統領に就任する予定である。