2022年6月20日、エルサレムにあるイスラエルの国会、クネセトで、ヤイル・ラピド外相との共同声明で発言するイスラエルのナフタリ・ベネット首相（左）
(Maya Alleruzzo/AP Photo)
【NTD／MIDDLE EASThe Associated Press】 2022年06月22日
https://www.ntd.com/israeli-government-fast-tracks-bill-to-dissolve-parliament_797241.html
エルサレム-イスラエルの退陣する連立政権は今週、議会解散のための法案を早急に提出し、3年ぶり5回目の選挙に備える、と閣僚が20日発表した。
ナフタリ・ベネット首相は月曜日に、就任から1年後にイデオロギー的に多様な8つの政党からなる連立政権を解散し、選挙に突入させることを発表した。
ベネット首相が率いるヤミナ党からの一連の離党は、イスラエル議会（クネセト）での連立政権の過半数を奪っていた。
ベネット氏は、ヨルダン川西岸地区の入植者に特別な法的地位を与える法律の延長に今月初めに失敗したことを、新しい選挙の主なきっかけに挙げた。
ベネット氏の主要な盟友であるヤイル・ラピド外相は、10月に行われる予定の選挙後に新政府が樹立されるまで、暫定首相に就任する予定である。
ラピド氏の政党Yesh Atidのメンバーであるメイアー・コーヘン福祉相は、イスラエル公共放送Kanに、連合は水曜日に予備投票に法案を持ち込むと語った。
「我々は1週間以内にプロセスを完了させたいと考えている」とコーヘンは言った。「できるだけ早く完成させ、選挙に臨むつもりだ」。
議会の委員会は、水曜日に議会解散の予備投票を行うことを承認し、来週初めに最終投票を行う予定である。
新しい選挙では、現在野党指導者であるベンヤミン・ネタニヤフ元首相がカムバックを果たす可能性が高まっている。
ネタニヤフ首相は、8つの政党からなる連合によって、4回に及ぶ結論の出ない選挙の末に追い落とされた。
同盟の派閥は、イスラエルの入植に反対するハト派リベラル派から、パレスチナの国家承認を拒否するタカ派超国家主義者まで、多岐にわたる。ネタニヤフ首相への反発が彼らを結びつけたに過ぎない。
ネタニヤフは現在、汚職の罪で裁判にかけられているが、いかなる不正も否定しており、その容疑を政敵による魔女狩りと断じている。
イスラエルの法律では、起訴された政治家は首相になれないと明文化されているわけではない。
秋の選挙に向けて政治家が準備を進める中、連立政権の複数の議員が、罪に問われている議員の首相就任を禁止する法律をクネセトが解散する前に成立させる可能性を持ち出している。
アビグドール・リーバーマン財務相は、今度の選挙における自身の政党「イズラエル・ベイテンヌ」の目的は、「ベンヤミン・ネタニヤフ首相の政権復帰を阻止すること」だと述べた。
議会解散の法案とともに、起訴された議員が首相の座につくことを禁止する法案を水曜日に提出すると述べた。
イスラエル民主主義研究所が主催する経済会議で、「この法案も過半数を占めることを望む」と述べた。
新希望党のリーダーであるギデオン・サール法務大臣は、陸軍ラジオに対し、自分の派閥がそのような法案を提唱しており、もし議会に提出されれば賛成票を投じると述べた。
中道派のベニー・ガンツ国防相は、2020年の選挙が行き詰まった後、ネタニヤフ首相と短期間の国民統合政府を樹立したが、記者団に二度と組まないと語った。
「正直なところ、痛みと悲しみの中で、彼に与えられる政治的信頼を使い果たしたと言う」とガンツ氏は述べた。
イラン・ベン・シオン 記
