英国は、アフリカに最初の亡命者を送る準備が整いました

ルワンダへの最初のフライトは6月14日(火曜日)に予定されており、裁判所は30人の強制送還に対する土壇場の訴えを審理している。

 

ブルックハウス移民強制退去センターの外で看板を掲げる抗議者

(2022年6月12日、英国ロンドン)© AFP / Niklas Halle'n/AFP

 

 

【RT】2022年6月13日

https://www.rt.com/news/557065-uk-deport-migrants-rwanda-appeals/

 

 

ロンドンの高等法院と控訴院は、英国政府の新政策に対する土壇場の法的挑戦を審理しており、その下で亡命希望者は、申請手続き中にルワンダに強制送還されることになっている。

 

 

中央アフリカの国への最初のフライトは、6月14日(火曜日)に出発する予定だ。

 

一方、難民の慈善団体であるアサイラムエイドは、月曜日に高等裁判所に対して議論を提出した。

 

この団体は、亡命希望者に法的助言を得て、強制送還を避けるためのケースを提示するための1週間を与えるという政府のスキームは不当であると主張している。

 

 

この政策に対する異議申し立ては、さらに2つの人権団体と労働組合によって控訴裁判所にも提出されている。

 

この最後の試みは、最初の強制送還便を阻止するための活動家たちの差止請求を判事が拒否した直後に行われた。

 

高等法院は、この計画の実行を許可する「重大な公益」があると主張し、政府を支持した。

 


英国政府は、ルワンダに送りたい最初の30人の庇護希望者の詳細を公表していないが、慈善団体は、シリア人とアフガニスタン人がその中に含まれていると主張している。

 

 

4月中旬、ボリス・ジョンソン首相は、1億2000万ポンド(1億4800万ドル)の頭金と引き換えに、ルワンダが英国で亡命を求める移民を収容するという取引を発表した。

 

 

また、内務省が明らかにしたように、ロンドンは、移民の宿泊施設と統合のための費用を負担することになる。

 

 

「私たちの新しい移民と経済開発パートナーシップは、英国に不法入国した人、また1月1日以降に不法入国した人は、現在ルワンダに移転することができることを意味します」と当時英国首相は発表した。

 

 

ジョンソン氏は、この計画は、英国の社会サービスの熱を奪うと同時に、人々の密輸に深刻な打撃を与えるだろうと主張した。

 

 

ジョンソン氏は、ルワンダが「世界で最も安全な国の一つ」であると主張したが、批評家は納得せず、難民評議会は、この計画を「残酷で厄介なもの」と烙印を押した。

 

 

労働党は、「強要するだけでなく、実行不可能で非倫理的である」と述べ、この計画に穴をあけることに成功した。

 

 

英国のタイムズ紙によれば、この計画を強く批判しているのは野党や権利団体だけでなく、英国の王位継承者であるチャールズ皇太子も同じであるという。

 

 

王室は週末、政府の計画を「ぞっとするようなもの」と表現したと報じられている。

 

 

コメントを求められたチャールズ皇太子のスポークスマンは、この政策について個人的な意見を述べたことを否定せず、しかし、王室は英国の不文憲法に則り、「政治的に中立」であることを指摘した。