【Natural News】2022年6月3日 BY：ベル・カーター
https://www.naturalnews.com/2022-06-03-jpmorgan-ceo-dimon-economic-hurricane-is-coming.html
JPモルガン・チェースのジェイミー・ダイモンCEOは6月1日（水）、インフレとロシア・ウクライナ紛争により経済ハリケーンがやってくると警告した。
「私は嵐雲があると言ったが、それを変更するつもりだ。ハリケーンだ」と、ニューヨークで開催された金融会議でのスピーチで述べた。
ダイモン氏は、この「スーパーストーム」に備えて米国最大の銀行を準備していると付け加え、同様に、アナリストや投資家に対して、この差し迫った崩壊に気を引き締めるようアドバイスした。
同CEOは、懸念している2つの問題を強調した。ロシア・ウクライナ紛争が商品価格に与える影響と、インフレ対策として連邦準備制度が金利引き上げとバランスシート縮小に取り組んでいることだ。
ウクライナ紛争は、食料、燃料などのコモディティに多大な影響を及ぼした。「第二次世界大戦以来最悪の欧州紛争による混乱のため、石油はほとんど値上がりせざるを得ず、1バレル150ドルや175ドルに達する可能性もある」とダイモン氏は述べた。
また、いわゆる量的引き締め（QT）が今月から始まり、毎月950億ドルの債券保有額の減少に拍車がかかる予定であることも指摘した。
このようなQTは初めてなので、50年分の歴史書を書くことになるかもしれない」と述べた。マイナス金利を含め、量的緩和策のいくつかの側面が裏目に出た」と述べた。
インフレは数十年に一度の高水準で、サプライチェーンの混乱と武漢コロナウイルス（COVID-19）の大流行によって悪化している。FRBが物価上昇に対抗するため、不用意に景気を後退させるのではないかとの懸念が広がっている。
5月31日（火）のCNNとのインタビューで、ジャネット・イエレン財務長官は、昨年、インフレの軌跡は "小さなリスク "になると述べたのは誤りだったと認めた。
「私が述べたように、エネルギーや食料価格を押し上げるような予期せぬ大きなショックや供給ボトルネックがあり、当時は十分に理解していなかったが、経済に大きな影響を及ぼしている。しかし、今はそれを認識している」とイエレン議長は述べた。
■■ FRBの利上げを押し進める
先月の会合議事録から、連邦準備制度理事会（FRB）幹部が、膨張するインフレ問題に対処するため、金利を迅速に、場合によっては市場が予想する以上に引き上げることに熱心であることが明らかになった。
連邦公開市場委員会のメンバーは、今後数回の会合で金利を50bp引き上げることに関心があり、インフレとよりよく闘うためと考えられている。0.50％の利上げは、今月から始まる半減期の利上げに追加されることになる。
FRBは、利上げは中央銀行の9兆ドルのバランスシートを縮小するのに役立つと主張している。バランスシートの大部分は財務省や住宅ローン担保証券で構成されている。これは、過去22年間で最大の利上げとなる。
一方、サンフランシスコ連邦準備制度理事会のメアリー・デイリー議長は、6月1日（水曜日）に行われたCNBCのスティーブ・リースマンとのインタビュー「TechCheck」で、インフレが妥当なレベルに下がるまで積極的に金利を上げることに賛成だと述べた。
「我々はまだそこに到達していないので、減速する経済が需要と供給のバランスを取り戻すためのデータを見る必要があり、私はインフレに関して何らかの真の進歩を見る必要がある」と彼女は言った。
「そうでなければ、少なくとも中立になるまで利上げを行い、その後、他に何をすべきかを検討することになるだろう。
今年に入ってから、FRBは5月の50ベーシスポイントの引き上げを含め、2回、合計75ベーシスポイントの利上げを実施した。1ベーシスポイントは0.01%に相当する。
スティーブ・バノンの「ウォー・ルーム」にゲスト出演した際、金融アナリストのエド・ダウドは、FRBは追い詰められていると言った。
「私が他の人たちと一緒に追っている指標では、利上げサイクルは始まる前に終わっていることを示唆するものがたくさんある。
投資会社ブラックロックの元ポートフォリオ・マネージャーでもあるダウド氏は、「だから、彼らは惨状に引き締めようとしている」と語った。
FRBが利上げを続けることは、アメリカ経済が「本当に崩壊し始める」最初の兆候の一つであると警告した。
「最初の数回の利上げにもかかわらずインフレが進み続けた後、制御不能になったインフレを最終的に止めるにはさらに利上げが必要だと主張するだろう」とダウド氏は言う。
「最後には、彼らは大規模な政策ミスに気づき、中央銀行はシステム全体を崩壊させることなく、再び金利を上げることはできなくなるでしょう。」
