カナダのスナイパー「戦争はひどい失望を与えている」

カナダの新聞「La Presse」は、ウクライナから帰国したスナイパー、ワリへのインタビューを掲載した。

つまり、「世界最高のスナイパーの一人」が、2ヶ月で2発しか撃てなかったというのだ。

 

   

    Photo supplied

 

【フリーウエストメディア】2022年5月8日

https://freewestmedia.com/2022/05/08/canadian-sniper-the-war-is-a-terrible-disappointment/


ほとんどの傭兵は、前線に出たことがなく、失望して帰国する。「まったく生きていてよかった、断崖絶壁を歩いてきたんだ」

 

匿名希望の3人の傭兵は、部隊のリーダーから約束された武器や防具が実現しなかったことをラ・プレッセに語った。ワリによれば、ウクライナ軍の部隊に入るのは、ほとんどの西側志願者にとって面倒なことだった。

 

数週間後、最も訓練された傭兵がウクライナの主情報局によって選ばれ、彼らによれば、敵陣の背後で作戦に参加するようになった。残りは、借りた住宅を歩き回り、誰かが自分の隊に入れることに同意するまで待っていた。

 

そして、ウクライナ人徴用工と一緒に行動することになった。ロシア軍の戦車から砲撃された陣地で、ウクライナ兵2人が焼死した。ワリはそれを止めようとしたが、聞き入れられなかった。数秒後、「ピンポイントで」砲弾が飛んできた。

 

「爆発はすごかった。突然、耳が聞こえなくなり、頭痛がしました。大変でした」。ワリは、ウクライナ人がもうどうしようもないことを悟った。

「死の臭いがした。焼けた肉、硫黄、化学薬品のような、表現しがたいひどいにおいだ。非人間的なにおいです」

 

その後、ワリは妻に電話した。「2人の死を目撃したことを説明しようとした。もう十分だろう? もう十分だろう? もう十分だ、帰ってこい、と言っているようでした」と彼女は新聞社に語った。

 

国境を越えた傭兵の多くにとって、参加できる部隊を見つける過程は混沌としていて苦しかった。

「(ウクライナ大統領の)ゼレンスキーはみんなに電話をかけたが、現場の将校は全く無力だった。ウクライナのゼレンスキー大統領は、みんなに電話をかけたが、現場の将校はまったく無力で、私たちをどうしたらいいのか分からなかった」。


ワリ自身と数人のカナダ人は、ケベック出身の退役カナダ兵が指揮する民間傭兵部隊「ノルマンディー旅団」に参加した。しかし、旅団のメンバーはすぐに不満をあらわにし始め、多くが脱走した。

傭兵3人がラ・プレス紙に語ったところによると、フルルフは武器や防具を約束したが、結局は何もしてくれなかったという。

 

中には、ロシア戦線から40キロも離れた場所で、防護服もなしに過ごしていた志願兵もいたという。「もし、ロシアが攻めてきたら、みんな危険にさらされる。旅団の無責任な態度だ」と、安全上の理由から名前を伏せた一人が言った。

 

傭兵の脱走は、「ノルマン旅団」のフルルフ司令官自身が確認した。彼によると、脱走したのは全部で約60人。中には、ウクライナ当局の費用負担で戦闘員としての地位と医療を保証する条件で契約を結ぼうとした者もいた。また、アメリカから提供された50万ドルを盗むために詐欺を仕掛けようとする者もいた。

 

武器を見つけるには、カフカ的な冒険をしなければならなかった。「この古い床屋でAK-47が手に入ると言ってくれる人を知っている人が必要なのです。弾薬の切れ端を拾い集めて、兵士の道具を作り上げるのです。」

 

傭兵は、食料やガソリンも自分で調達していた。「食料だって、民間人からもらうことが多い。車に入れるガソリンもそうだ。常に何かを見つけ、適切な人物を知る必要があったのです」。

 

「多くの人は、すべてが簡単で単純であると期待していましたが、戦争ではその逆です。ひどい失望だった」とワリは締めくくった。

 

最終的に、このスナイパーは、敵を「怖がらせる」ために、いくつかの窓に向けて2発撃っただけで、実際には敵の射程範囲に入ることはなかったという。

「これは技術戦争であり、勇敢なウクライナ兵は銃撃戦で大きな損失を被り、技術的な訓練を受けていないために多くの機会を逃しているのだ。」

 

ウクライナ軍は過去8年間、米国とNATOによって増強された。ウクライナ兵は、2月のロシアの侵攻まで、ウクライナ西部のリヴィウ地方にあるヤヴォリブ戦闘訓練センターで訓練を受けていた。

米国国防総省によると、最も新しい訓練生は、フロリダ陸軍州兵の第53歩兵旅団戦闘チームで構成されるタスクフォースゲイターの一員であったという。