【Insider Paper】BY:ポリーナ・ティホノヴァ 2022年4月27日
https://insiderpaper.com/a-long-history-of-hungarys-relations-with-russia-explained/
ロシアのウクライナに対する攻撃的な政策が話題になっている。しかし、その侵略国と欧州の一国であるハンガリーとの関係もまた、多くの議論を呼んでいる。その背景を探ってみよう。
この困難な時期にハンガリー政府の立場は不明確である。EU、NATO、その他の同盟国のビジョンや利益と矛盾しているのです。だから、すべてを把握し、若い世代に教育したいと思うのは自然なことだ。
複数の専門家が、ハンガリーの経済、政治、社会的次元におけるロシアの影響力は年々深まり、強くなっているとコメントしている。そのため、ハンガリーはロシアを、政治的に中立な立場を保つべき貴重な経済パートナーとして考えている。
したがって、ハンガリー当局の行動は、ますます攻撃的になっているロシアの政策と一致している。そして、当然のことながら、EUのパートナーは、この時期にそれを適切だとは思っていない。
ロシアとハンガリーの関係を深いレベルで理解したいのであれば、88年前まで遡り、1930年代から今日まで続く両国の長きにわたる関係を追ってみる必要がある。
1934年2月4日、ソ連とハンガリーの間に最初の国交が樹立された。その結果、両国は1940年3月9日に通商航海条約を締結した。この条約の中心的な目的は、ハンガリーとソビエト連邦の間の物流と貿易を簡素化することであった。しかし、まもなくすべての協定が解除された。
1941年6月23日、第二次世界大戦により、ハンガリーはナチス・ドイツ側につき、ソ連との戦争に参加したため、外交提携は中断された。3年後の1994年12月28日、ハンガリーは人民民主革命に直面し、ナチス・ドイツに対する宣戦布告とソシエテ連邦および他の同盟国との停戦を行い、1947年2月10日に締結された平和条約で確認されている。
同盟国の選択は、ソ連政府のビジョンや価値観とは一致しなかったが、すぐに協力関係が回復した。こうして、1945年9月25日から、両国の外交関係は再び軌道に乗った。
これ以降、両国の関係は、社会主義的国際主義の原則に基づいて築かれた。このイデオロギーは、平等と社会正義の実現を通じて、より良い世界を築くことを目的としていた。
この思想は、平等と社会正義を実現することによって、より良い世界を築くことを目的としている。この思想によれば、世界の国々は資本主義による搾取をやめさせ、世界に平和をもたらすために緊密に協力することが求められていた。
パートナーシップを回復した後、ハンガリーとソビエト連邦は、以下のような重要な協定を締結した。
・相互供給と経済協力に関する協定（1945年8月27日）。
・通商航海条約(1947年7月15日)
・友好・協力・相互援助条約（1948年2月18日から20年間）。
・ワルシャワ条約(1955年5月14日)。
これらの協定により、両国（および他の社会主義国）間のさまざまな物資の輸送は、より頻繁かつシームレスに行われることになり、すべてのパートナーの経済を支えることになったのである。それ以来、両国の関係は徐々に発展してきた......そして今もなお。
■■ ハンガリーとロシア
国と国の間のビジネスパートナーシップは、双方にとって非常に有益なものであった。そして、それは急成長していた。そのため、ソビエト連邦の解体さえも、その邪魔をすることはできなかった。
ご存知の方もいらっしゃるだろうが、ソ連邦の解体には3年1カ月と10日という長い時間がかかった。結局、ソ連邦内の民族的、内政的、経済的な崩壊のプロセスは、1991年12月26日に終了した。
興味深いことに、ソ連の正式な解体が行われるよりも早く、ソ連の元パートナーであるロシアとの間で条約が結ばれている。両国の外交関係が成立したのは、1991年12月6日である。
20年以上にわたって、両国のパートナーシップはより強固なものとなっていった。両国の関係の最重要ポイントは、エネルギーと燃料の分野、そして原子力発電産業の発展に焦点が当てられていた。
何十年もの間、ロシアの巨大なエネルギー企業がハンガリーを支えてきた。天然ガスや燃料を輸送していたのだ。
それとは別に、ハンガリーの原子力発電所「パクス」が1982年に稼働して以来、その開発・支援に積極的に参加してきたのもこの侵略国である。長いパートナーシップの中で、ロシアはハンガリーが以下のような大きな目標を達成するのを助けてきた。
・パクス原子力発電所1号機のシームレスで効果的な運転を確保すること。
・2003年の事故で損傷を受けた原子力発電所2号機の復旧。
・パクスの各ユニットの耐用年数と容量を延長すること。
・ロシア独自の技術であるVVER-1200を動力源とする原子炉を使用した、原子力発電所の5号機と6号機を建設すること。
・パクス原子力発電所の完成に必要な融資を受けること。
・ハンガリー原子力庁から原子力発電所用地の正式な認可と最終的な環境認可を受けること。
このような極めて重要な2つの分野における長期的かつ実りある協力関係は、ロシアがハンガリーに及ぼす大きな影響力を確実なものにしている。専門家によれば、ハンガリーの経済、エネルギー、政治の大部分は、このパートナーシップと長い間密接に結びついてきたという。
エネルギーや輸出入の分野以外では、投資協力の面でもハンガリーとロシアは豊富な経験を積み重ねてきた。ロシア企業はハンガリーの企業や経済に15億ドル以上を投資してきた。一方、ハンガリー企業は20億ドルを投資している。
■■ 今日の両国の関係
2021年9月、ロシアとハンガリーは、その後15年間有効とされる新しい契約を締結した。それによると、侵略国のエネルギー大手ガスプロムは、ハンガリーに毎年45億立方メートルの天然ガスを供給することが義務づけられた。
この新契約が大きな不満を呼んだことは言うまでもない。クリミアやドンバスがロシア軍に占領された危機的状況から、ウクライナをはじめとする世界各国は、この提携の継続を強く非難した。しかし、この関係は現在も続いている。
最近、ハンガリーのオルバン首相は公然と戦争を批判し、世界的な対露制裁を支持しているが、ハンガリーのメディアでは同首相の政党がしばしば異なる意見を表明している。
地元メディアによると、現在進行中の戦争に関する同国当局の立場は、他の同盟国が信じていることとは正反対であるという。
地元メディアは、しばしばクレムリンに好意的なメッセージを流していることがバレてしまう。つまり、政府と同じ主流メディアのほとんどが、ウクライナ情勢は欧米に大きな責任があるとの立場を支持しているのだ。
そして、調査によると、現地の人々の多くがこうしたタイトルを信じ、ロシアを祖国の主要な同盟国の1つと見なしている。とはいえ、それはローカルニュースの扉の向こうで起きていることであり、これらの考え方はいずれも公式見解として公に発表されてはいない。
■■ 結論
というわけで、ハンガリーとロシア連邦のこの長く続くパートナーシップの歴史において、いくつかのことが明らかになった。ロシアの持つ影響力はまだまだ大きいということがわかった。しかも、それは年々さらに悪化している。
では、これは何を意味するのだろうか。ハンガリーは、その犯罪にもかかわらず、侵略者と友好的な関係を維持することに関心があると言ってよいのだろうか。答えは、もっともなことだが、イエスである。
この時点で、これらの関係を失うことは、おそらくハンガリーとその国民にとって、大規模なエネルギー危機、ひいては経済危機を意味する。
その大惨事の危険性が、この間の地元当局の行動の主な誘因の一つである。
しかし、もう1つある。この2国間で結ばれたガス取引は、実は中欧全体のエネルギー安全保障を確保し、西欧の敵からこの地域をより独立させることを目的としている。
つまり、この提携を破棄することは、一見したところ、はるかに大きな危機を意味するのである。
