ネタニヤフ首相、ラファでの「強力な作戦」開始を宣言: 動画スクリーンショット
【Insider pape】2024年2月14日 13時17分 AFPBB News
https://insiderpaper.com/netanyahu-vows-powerful-action-in-rafah-after-civilians-allowed-to-leave/
イスラエルは2月14日(水曜日)、戦争で荒廃したガザのラファで「強力な」作戦を続行すると宣言した。
イスラエルのネタニヤフ首相はテレグラムのヘブライ語の声明で、「我々は完全な勝利まで戦い、これには民間人を戦闘地域から撤退させた後のラファでの強力な行動も含まれる」と述べた。
イスラエルとハマスの戦争を一時停止させるための交渉が2日目に突入し、イスラエルとレバノンのイランに支援されたヒズボラとの間で国境を越えた銃撃戦が発生した。
エジプトの調停者は、イスラエルがラファへの本格的な地上侵攻を準備している中、パレスチナ人囚人と引き換えに、より多くの人質が解放されるような停戦を確保することを望んでいた。
ハマスの情報筋はAFP通信に、イスラエルの交渉担当者が2月13日(火曜日)に調停者と会談した後、エジプトとカタールの調停者に会うために代表団がカイロに向かっていると語った。
パレスチナのマフムド・アッバス大統領はハマスに対し、「囚人との取引を速やかに完了させ、パレスチナの人々を再び破滅的な出来事の災難から救う」よう求めた。
CIAのウィリアム・バーンズ長官は、イスラエルのモサド情報機関のデビッド・バルネア長官との2月13日(火曜日)の会談に参加した。
アメリカ国家安全保障会議のジョン・カービー報道官は、交渉は「建設的で正しい方向に進んでいる」と述べた。
ネタニヤフ首相は、イスラエルは「強力な軍事的圧力と非常に確固とした交渉」によって人質の解放を推し進めると述べた。
「ハマスが妄信的な要求を取り下げれば、我々は前進できる」
地域の緊張が高まる中、イスラエル軍はレバノンからのロケット砲でイスラエル軍兵士が死亡したと発表、レバノンの国営メディアは、イスラエルの攻撃でレバノン南部で女性と子ども2人の計3人の市民とヒズボラ戦闘員が死亡したと伝えた。
10月7日のイスラエル・ハマス戦争勃発以来、レバノンでは240人以上が殺害され、そのほとんどがヒズボラによるものだが、30人以上の民間人も含まれている。
ヒズボラは、ガザ紛争勃発以来、イスラエル軍とほぼ毎日銃撃戦を行っており、双方で数万人が避難している。
米国務省のマシュー・ミラー報道官は2月14日(水曜日)、イスラエルとレバノンの国境の緊張を解決するために「外交的な前進」を求めた。
■■宙ぶらりん
ラファで大量の民間人が犠牲になる可能性があることから、イスラエルは、親密な同盟国を含め、紛争でまだ進入していない最後の主要な人口集中地への軍隊の派遣を延期するよう緊急に訴えた。
140万人以上のパレスチナ人が閉じ込められているラファは、切実に必要とされている救援物資の主要な入口でもある。
恐怖に怯える市民は、必死に安全を求めている。
私の3人の子どもたちは怪我をしました。ダーナ・アブ・チャアバンは、エジプトとの国境で、包帯を巻いた息子たちと一緒に国境を越えようとした。
何十万人ものパレスチナ人が国境沿いの間に合わせのキャンプに避難し、病気の流行や食料と水の不足に直面している。
赤十字国際委員会は、「紛争の新たな局面が展開しつつある」と警告し、市民の生命を守るよう呼びかけた。
「人口密度の高いラファでの軍事作戦を考慮し、我々は紛争当事者と彼らに影響力を持つすべての人々に対し、市民の命とインフラを守り抜くよう改めて呼びかける」とICRCのファブリツィオ・カルボーニ近中東地域局長は述べた。
「今、もっと多くのことをすることが急務です。数え切れないほどの人命が危険にさらされているのだ」
ジョー・バイデン米大統領もラファの市民を「保護する必要がある」と述べているが、ネタニヤフ首相は同市のハマス排除なくして「完全勝利」はあり得ないと主張している。
■■ 病院への不安
イスラエル軍はガザへの砲撃を続けており、ラファと南部の都市カン・ユニスの両方を攻撃している。
ハマス政権下の保健省は2月14日(水曜日)、一晩で104人が死亡したと発表した。
ガザ南部のナセル病院でも恐怖が高まっており、ある看護師は、狙撃兵が人々を殺害し、汚水が救急室にあふれ、飲料水がなくなっていると語った。
モハメド・アル・アスタルさん(39歳)は、この病院は1ヶ月間「包囲」されていると語った。
「夜になると、戦車が病院に激しい砲撃を加え、ナセル病院を囲む建物の屋上にいた狙撃兵が発砲し、3人の避難民が殺されました」と彼は語った。
イスラエル軍は、民間人と医療施設を守るよう部隊に「徹底的な指導」を行ったと述べた。
世界保健機関(WHO)は、包囲された病院と何週間も連絡が取れないと述べた。
■■ひどい地獄
ラファに住むガザンの中には、引っ越しの準備のために荷物をまとめている者もいるが、爆撃で焼け野原になった故郷でさらに悲惨な目に遭い、飢餓に陥ることを恐れて、じっと留まることを誓う者もいる。
アフラム・アブ・アシは、ガザ市に残った親族が直面している飢饉のような状況に戻るくらいなら、ラファで「死んだほうがまし」だと語った。
「息子と子どもたちは食べるものがありません。一握りの米を炊き、翌日のために取っておくだけです。孫は飢えて泣いています」
イスラエルの公式発表に基づくAFP通信の集計によると、戦争の引き金となったハマスの攻撃により、イスラエルでは約1,160人が死亡した。
ガザ保健省の最新の数字によれば、イスラエルの対応で少なくとも28,576人(ほとんどが女性と子ども)が死亡した。
今回の攻撃でパレスチナ武装勢力の人質となった推定250人のうち、約130人がガザに残っているとみられている。イスラエルは、そのうちの29人が死亡したと推定されるとしている。
2月12日(月曜日)のラファでの襲撃で救出された2人の人質は、現在退院していると医師が述べた。
2月14日(水曜日)には、残る人質の代表約100人がハーグに飛び、国際刑事裁判所にハマスの指導者に対する「人道に対する罪」の告発を行った。
また、スペインとアイルランドは欧州連合(EU)に対し、イスラエルがガザにおける人権義務を遵守しているかどうかを、権利と貿易関係を関連付けた協定に基づいて「緊急に」調査するよう要請した。