不法移民、ドナルド・トランプ勝利なら米国入国を試みないと発言

Illegal Immigrants Say They Won’t Attempt to Enter US if Donald Trump Wins

【モダニティー】2024年10月31日 ポール・ジョセフ・ワトソン著

https://modernity.news/2024/10/31/illegal-immigrants-say-they-wont-attempt-to-enter-us-if-donald-trump-wins/

「もっと厳しくなる」

 

南米を旅する不法移民たちは、選挙前に必死でアメリカ国境を越えようとしているが、ドナルド・トランプが勝利すれば入国は試みないと言っている。


テレグラフ紙は、グアテマラとの国境に近いメキシコ南部の都市タパチュラから出発した約2000人の移民のうち、何人かを取材した。


それによると、移民たちは11月5日までにメキシコとのアメリカ国境に到着し、トランプ大統領が1月に就任する可能性がある前に亡命手続きを済ませるつもりで出発したという。


第2の車列は11月5日に出発し、「ジョー・バイデンとカマラ・ハリスに我々が向かっていることを知らせる 」メッセージを送る。


トランプは国境を警備し、大量の強制送還プログラムを監督すると宣言しており、米国市民を殺害した移民には死刑を科すと宣言している。


移民自身によれば、このような抑止力が不法移民の氾濫を食い止めるのに有効であるとの初期兆候がある。


ドナルド・トランプが勝つ前に到着したい。


トランプがホワイトハウスを奪還する前にアメリカへ急ぐ2000人の移民軍団と道中

動画→ https://t.co/Gn8TtCRfWe

- ディー (@dili909)2024年10月30日


「私たちは(亡命の)予約を待っていましたが、選挙でこれらの申請がすべて締め切られることになり、もう時間がありません。申請は一時停止されたり、キャンセルされたりしていますが、国境は開かれたままです」と、ある女性は言った。


ドナルド・トランプが再び大統領になれば、もっと厳しくなるでしょう」と彼女は付け加えた。


飲酒運転の前科で2018年に米国から強制送還された38歳のグアテマラ人ロウマル・シルバは、「ドナルド・トランプが勝てば、私は二度と戻れないと思う。就任式の前に戻ろうとしている。私は2週間前にグアテマラを発った。選挙が近づいているのがわかりました」。


40歳のハイチ人移民ジュード・ジョセフも同紙に、「もしこのCBPワンに入り、チャンスがあれば(米国に)行くつもりだ。ドナルド・トランプが大統領になるなら、チャンスがあるかどうか正確にはわかりません」。


28歳のフアン・ホセ・アルシラは、「名前が好きだから」コロラド州デンバーに行こうとしていると語ったが、

「現時点では、私たちの未来は定かではありません。ドナルド・トランプが(勝利する)前に到着したい。彼は入国をより複雑にするだろう。それが誰もが恐れていることだ」


つまり、基本的には、トランプが勝利すれば、多数の不法入国者がそもそも入国しようとしないという事実に基づくだけで、国境問題の解決に大いに役立つということだ。