親しい友人によると、ゴルバチョフ氏はロシアの現状に憤慨し「自分のライフワーク」が台無しにされたと感じていたという

Mikhail Gorbachev and Vladimir Putin

ミハイル・ゴルバチョフ氏とウラジミール・プーチン


2004年に撮影されたミハイル・ゴルバチョフソ連大統領(左)とウラジーミル・プーチンロシア大統領(右)

 

Carsten Rehder/picture alliance via Getty Images

カーステン・レーダー/ピクチャー・アライアンス・ヴィア・ゲッティ・イメージズ

 

 

【Insider.com】BY:アシュリー・コルマン  2022年8月31日

https://www.insider.com/gorbachev-felt-life-work-ruined-upset-state-of-russia-friend-2022-8

 

 

ミハイル・ゴルバチョフソ連大統領が、8月30日(火曜日)に91歳で死去したとロシアの通信社が報じた。

 


7月、ゴルバチョフソ連大統領の親しい友人がForbes Russiaに語ったところによると、ゴルバチョフ氏はロシアの現状に「動揺」していたという。

 


その友人は、ゴルバチョフが「自分のライフワーク」が台無しにされたと感じていると語った。

 


ミハイル・ゴルバチョフ氏が亡くなる1カ月前、親しい友人によると、元ソ連大統領はロシアの現状に憤慨し、「ライフワーク」が台無しにされたと感じていたという。

 

ロシアのメディアは、8月30日(火曜日)にゴルバチョフ氏が91歳で亡くなったと報じた。

 

今年の夏前の報道では、彼は深刻な腎臓の病気に苦しんでいたとされていた。

 

ゴルバチョフ氏は、ソビエト連邦が崩壊する前の最後の大統領であった。

 

冷戦を終わらせ、モスクワと西側諸国との関係をより温かくする新時代の到来を告げた。

 

ヴェニディクトフは、ウクライナ侵攻後のロシアでプーチン大統領が報道機関を取り締まったことを受け、自身のラジオ局を閉鎖したことについてインタビューに答えている。

 

ベニディクトフ氏は、ゴルバチョフが在任中に行った多くの仕事、つまり西側との緊張を和らげ、市民にもっと自由を与えることが、最近プーチンの下で逆転していることを指摘した。

 

 

プーチンは2月にウクライナへの侵攻を決定し、NATOとの緊張を高め、東欧での紛争を脅かし、広範囲な制裁を促した。

 

国内では、報道を検閲し、抗議する市民を逮捕するなどして、不穏な動きを取り締まっている。

 

ゴルバチョフがやったことは、すべて破壊された。ゴルバチョフの改革はすべてゼロになり、灰になり、煙になった......。ゴルバチョフが去ったとき、ヨーロッパのNATOの即応部隊には4千人が残っていた。今、NATOは、来年末までに30万人になると発表した」とベニディクトフ氏は語った。

 

 

ゴルバチョフが動揺していることは、もちろん理解している。彼のライフワークだった。自由はゴルバチョフの仕事だ。ロシア正教会に自由を与えたのは誰なのか、もうみんな忘れてしまった。ミハイル・セルゲイビッチ・ゴルバチョフだ。私有財産-ミハイル・セルゲイビッチ・ゴルバチョフ。で、彼は今何を言おうとしているのだろう?」

 

 

ゴルバチョフウクライナ戦争に対する考えについて、公には何も語らなかった。

 

ワシントン・ポスト紙によると、彼は長年にわたり、プーチンを批判することも賞賛することも公言していた。

 

ポスト紙によると、ゴルバチョフプーチンソ連崩壊後のロシアの強化に貢献したことを評価する一方で、報道の自由に対する制限を懸念しているとのことだ。

 

プーチンは、8月29日(月曜日)の午後現在、ゴルバチョフ氏の死についてまだコメントしていない。