【NOQレポート・AmericaFirstReport.com】by:イーサン・ハフ 2022年7月30日
https://noqreport.com/2022/07/30/fertilizer-collapse-chemical-giant-basf-to-slash-ammonia-production-in-germany-amid-natural-gas-crisis-reducing-nitrogen-based-fertilizer-supply/
ドイツの天然ガスが枯渇し、化学大手BASFのような天然ガスを使用する大企業は、生産量を大幅に削減する一方で、入手できるものに対してより多くを支払わなければならなくなっている。
BASFは、生産に大量のガスを必要とするアンモニアの生産量を削減する一方で、第2四半期に前年同期比で8億ユーロ(約8億950万ドル)を追加で支払わなければならなかったと報じられている。
BASFの最高経営責任者であるマーティン・ブルーダミュラー氏は、決算報告後の電話会議で、「アンモニア工場など、大量の天然ガスを必要とする施設の生産を減らしている」と発表した。
BASF社は、不足分を補うために外部サプライヤーを開拓しようとしているが、それでも供給が途絶える可能性はある。
アンモニアは結局のところ肥料である。
つまり、農家はより入手しづらくなり、サプライチェーン全体に波及する問題が増えることになる。
この不況の中、多くの人が苦労している。
私の家族もそのひとりです。
アメリカ人が読み、聞くべき真実を伝え続けるために、私たちがここで行っていることをぜひ支持してほしい。
「ロイターは、アンモニアが窒素系肥料、プラスチック製造、ディーゼル排ガス液の製造に重要な役割を担っていることを詳しく説明している。
「アンモニア製造の副産物は高純度の二酸化炭素(CO2)であり、食品産業で多用されている。
彼らは認めようとしないが、世界最大の経済大国は今、不況に陥っている。
この動きは、ロシアがパイプライン「ノルドストリーム1(NS1)」を通る天然ガスの流量を40%からわずか20%へと半減させると発表した後のことである。
他の欧州連合(EU)諸国は、今後8カ月間でNatGasの需要を15%削減すると発表したが、ドイツは、長年依存してきたロシアのパイプラインに代わる液化天然ガス(LNG)港湾ターミナルがないため、より困難な状況に直面している。
冬の暖房が少なくなるなどの犠牲を払わなければならないし、冬場になるとドイツでは消灯状態になる可能性もあると言われている。
その結果、オランダのTTFハブにおける欧州の天然ガス価格は、3月以来の高値を記録し、わずか1週間で35%上昇した。
ロイターは、「ドイツの工業用天然ガスの最大の使用者は化学会社であり、アンモニアはその中で最もガス消費量の多い製品である」と報じている。
ユニオン・インベストメントのファンドマネージャーであるアルネ・ラウテンベルグ氏は、天然ガスの供給が逼迫する中で、アンモニアが最初に手放す可能性が高い、と言う。
「北半球では、窒素肥料は主に春に施されます」とローテンバーグ氏は言い、食品産業向けのCO2供給が途絶える可能性が高いことを示している。
「また、米国で生産して欧州に輸送することも可能です」。
インフレによるエネルギー価格の高騰のため、ドイツなどでは、ロシアがウクライナに侵攻し、制裁を受け、NS1を通る天然ガスの流れに影響が出るずっと以前から、天然ガスの使用量が削減されていたのである。
化学業界のロビー団体であるVCIによると、ドイツのアンモニア生産はほぼ1年前から抑制され始めているという。
その削減の経済的影響が今、大きく出てきており、ドイツやその他の国々を不況に導くだろう。
Zero Hedgeの誰かが、世界経済と食糧供給の破壊がいかに世界をコオロギやその他の虫を食べるパラダイムに導くかについて、「エリート」が長い間計画してきたように、「肥料が少ないと食べ物が少なく、虫が増える」と書いている。