2022年7月3日【TLBスタッフ】
https://www.thelibertybeacon.com/assange-makes-last-ditch-appeal-against-us-extradition/
「ジュリアン・アサンジが自由でないなら、私たちも自由ではない」と、ウィキリークス創設者の差し迫った移送に反対する7月1日（金曜日）のデモで、ある抗議者が言いました。
「私たちの誰も自由ではない」
ブレット・ウィルキンス
米国への送還を回避するための最後の努力として、獄中のウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジの弁護団は、7月1日（金曜日）、英国の高等法院に送還を阻止するように訴えた。
アサンジ氏の兄、ガブリエル・シプトン氏はロイターに対し、オーストラリアの出版社の弁護団が、先月、英国のプリティ・パテル内務大臣によって正式に承認された同氏の身柄引き渡しを不服として訴えたことを明らかにした。
「また、オーストラリア政府には、この悪夢を終わらせるために、この事件に直ちに介入するよう求めている」とシプトン氏は述べた。
アサンジ氏の支持者たちは、51歳の誕生日を前に7月2日（土曜日）に抗議行動を行った。
その中には、7月1日（金曜日）にウェストミンスターにある英国政府ビルの前を通過したロンドンのオープントップの2階建てツアーバスの中での抗議行動もあった。
デモ参加者の一人、79歳のグロリア・ワイルドマンさんは、アガンス・フランス・プレゼンスに対し、アサンジ氏は「真実を語ったために刑務所に入れられた」と語った。
「ジュリアン・アサンジが自由でないなら、私たちも自由ではない、私たちの誰もが自由ではないのです」と彼女は付け加えた。
多くの人権団体、ジャーナリスト団体、その他の団体が、アサンジ氏の引き渡しが迫っていること、そして米国政府が米国の戦争犯罪を暴露したジャーナリストを標的にしていることを非難している。
オーストラリアジャーナリスト組合は6月30日（木曜日）の声明で、「アサンジに対する告発は、世界中のジャーナリストに対する冒涜であり、報道の自由に対する脅威である」と述べました。
アサンジ氏は、心臓や呼吸器系の問題を含む心身の健康を害しており、米国ではスパイ活動法違反などの罪に問われており、完全に有罪になれば最長で175年の禁固刑に処される可能性があります。
ウィキリークスが公開した機密資料の中には、内部告発者チェルシー・マニングが提供した、米軍のヘリコプター隊員がイラクの民間人を殺害したことを示す悪名高い「巻き添え殺人」ビデオ、アフガン戦争日記、イラク戦争記録などがあり、米国と同盟国の戦争犯罪が明らかにされている。
国連の恣意的抑留に関するワーキンググループによると、アサンジ氏は2010年12月7日に逮捕されて以来、恣意的に自由を奪われている。
それ以来、彼は自宅軟禁され、ラファエル・コレア前エクアドリア大統領の政権に保護されながらロンドンのエクアドル大使館に7年間監禁され、ロンドンの悪名高いベルマーシュ刑務所に収監されている。
弁護団は、引き渡しが 「公正な裁判を受ける権利や表現の自由を含む彼の人権と相容れない」というパテル氏の保証に異議を唱えた。
7月1日（金曜日）にウィキリークスが公開したビデオの中で、保守派のイギリス国会議員デビッド・デイビスは、「単純な真実は、アサンジは、我々がアメリカで公正な裁判と考えるものを受けられないだろう」と述べた。
「それに加えて、英米の犯罪人引き渡し条約には、より広範な不均衡の問題があります」と主張した。
「アメリカがイギリスに身柄引き渡しを要求する場合、合理的な疑いがなければならず、内務大臣はその要求を処理しなければならない」。
「イギリスがアメリカに身柄引き渡しを要求する場合、我々は正当な理由を示さなければならず、アメリカの国務長官は我々の要求を処理することができるが、その要求を処理することを強制されない」とデイヴィスは指摘した。
「この影響は統計に表れている。刑事裁判を受けるためにイギリスに送還される人よりも、アメリカに送還される人の方がはるかに多いのです」。
同議員は、引き渡された英国人は「異質な司法制度に直面する」と付け加えた。
「鎖につながれてカエル行進をさせられ、常習犯と一緒に投獄され、法的書類へのアクセスを拒否され、有罪を認めるか膨大な刑期に直面するかという本当に強制的な司法取引制度に直面する」のである。
デイヴィス氏は、「このようなことは、我々が英国で慣れ親しんでいるような司法制度ではありえない」と述べた。
