© Getty Images / Alfred Gescheidt
【RT】2022年6月4日
https://www.rt.com/russia/556587-putin-inflation-us-eu/
アメリカのインフレは、アメリカの金融当局が自ら認めた間違いの結果であると、ロシアのプーチン大統領は6月3日（金曜日）に述べた。
また、EUの問題は、ブリュッセルの近視眼的なエネルギー政策によるものであるとも述べた。
いずれにせよ、この状況はモスクワやウクライナでの行動とは何の関係もない、とプーチン大統領は主張した。
プーチンは、ソチでアフリカ連合のマッキー・サル代表と会談した後、テレビのインタビューで、西側諸国の生活費高騰をウクライナの混乱のせいにしようとするのは、責任逃れに過ぎない、と断言した。
ほとんどの政府が、19号機の封鎖で影響を受けた国民と企業を支援するために財政刺激策をとった。ロシアは、マクロ経済を混乱させ、インフレを促進することなく、「より注意深く、より正確に」それを行ったとプーチンは主張した。
これに対してアメリカでは、2年足らずの間にマネーサプライが38％、5兆9千億ドルも増加した。プーチンが言うところの「印刷機の前代未聞の出力」である。
どうやら、アメリカの金融当局は、昔のようにドルが世界通貨である以上、これは世界経済全体に散逸し、アメリカでは目立たないだろうと考えていたようだ。そうでないことが判明した。
アメリカのイエレン財務長官は、インフレについて間違っていたことを認め、「まともな」ことをした、とプーチンは言った。
「だから、これはアメリカの金融経済当局のミスであり、ウクライナにおけるロシアの行動とは全く関係ない。」
6月2日（火曜日）にCNNとのインタビューでイエレン氏は、結局インフレを促進した「エネルギーと食料価格を押し上げた経済への予期せぬ大きなショック、供給ボトルネック」を完全に理解していなかったと述べた。
EUについてプーチン大統領は、EU委員会がエネルギー分野において、気候変動への懸念から「グリーンアジェンダ」を推進する「短絡的な政策」をとったことがインフレの原因であると指摘した。
また、欧州はロシアの提案する天然ガスの長期契約を拒否し、それがスポット市場の価格を押し上げたとプーチンは述べた。
プーチンは、ガス価格の上昇は特に、肥料の価格を「劇的に」上昇させ、多くの産業を不採算に追い込み、閉鎖を余儀なくさせたと指摘した。
多くのヨーロッパの政治家にとって、これは全く予想外の展開であったという。
「しかし、我々はこのことを警告したし、これはドンバスにおけるロシアの軍事行動とは全く関係がない」とプーチンは述べた。
